Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Rabba Na Kari Tu Dur Ho - रब्बा ना करी तू दूर हो हम से
rabba na karin tu dur ho hum se
kabhi rabba na karin majbur oh ho
rabba na karin tu dur ho hum se
kabhi rabba na karin majbur oh ho
mere dil vich vasdi hai teri duniya
mujhe karle tera ban jaun mai tera meri soniyan
ek pal menu tera kar le haniyan ek bari sun le gal meri ho
rabba na karin tu dur ho hum se
kabhi rabba na karin majbur oh ho
rabba na karin tu dur ho hum se
kabhi rabba na karin majbur oh ho
club vich vekhi ek soni mutiyar
vekh dehi onu mai tan dil gaya har
lal odi kurti te chita uda rang nu
vekh dehi ho gaye si sare munde dang
cham ham karde odi jhanjarande bor
kani paye jhumke paunde mitha jeha shor
kyun dur dur rendi aa behja mere kol munda
gabru jawan meri vakhri ae tor
sada dil gaya cheer teri ankhiya ne teer
mai tan kala kala put mera koi nai veer
bar khadi hummer ute laya haiga khanda
chal mere nal mai banda naiyo manda
mai hoya jogi tere pyar ch fakir
mera na haiga ranjha meri banja tu heer
rabba na karin tu dur ho hum se
kabhi rabba na karin majbur oh ho
rabba na karin tu dur ho hum se
kabhi rabba na karin majbur oh ho
sath tera chute nahi chehra tera
tasvir teri ankhon me ankhon me
mere dil vich vasdi hai teri duniya
mujhe karle tera ban jaun mai tera meri soniyan
ek pal menu tera kar le haniyan mujse
dur na ja ho dur na ja na ja na ja
dur na ja ho dur na ja na ja na ja
sun mere rabba mere dil di pukar
lambiya ne ratan kalli jandi na gujar
inni soni jehi duniya tu meri hai banai
kadi dur na karin tu hun me ton mera yar
padh ke suna de rabba jo vi tera
rule e ishke di shartan sariyan kabul e
tuj bin jane jana warna mera befizul e
yari vich jan dena yari da asul e
tu ditta e bathera mera sab kuch tera
jad karan tenu yad disse usda hi chehra
hun sun meri gal mera kaha na tu
mod bas ehi fariyad kisse gal di nai load
mai hoya jogi ode pyar ch fakir mera
nam haiga ranjha meri khoi na tu heer
rabba na karin tu dur ho hum se kabhi
rabba na karin majbur oh ho
rabba na karin tu dur ho hum se kabhi
rabba na karin majbur oh ho
sada dil gaya cheer odi ankhiya ne teer
kalla ma peyanda putt mera koi nai veer
mai hoya jogi ode pyar ch fakeer mera na haiga ranjha
meri khoi na tu heer sun rabba
meri khoi na tu heer mereya rabba kadi khoi na tu heer
Poetic Translation - Lyrics of Rabba Na Kari Tu Dur Ho
Oh, God, never let us part,
Never, God, make me to depart.
Oh, God, never let us part,
Never, God, make me to depart.
In my heart, your world resides,
Make me yours, I'll be yours, my love.
For a moment, make me yours, listen,
Hear my words just once, oh,
Oh, God, never let us part,
Never, God, make me to depart.
Oh, God, never let us part,
Never, God, make me to depart.
In the club, I saw a beauty,
At first sight, my heart was lost.
Her red top and her fair skin,
At her sight, all the boys were stunned.
Her jingling anklets, a sweet sound,
Earrings whispering tales around.
Why do you keep your distance? Come close,
Young man, I have a unique charm.
My heart pierced by your eyes' arrow,
I am alone, no brother to follow.
A lock on my Hummer, I've placed,
Come with me, I will not be disgraced.
I became a mendicant in your love,
I have no Ranjha, be my Heer.
Oh, God, never let us part,
Never, God, make me to depart.
Oh, God, never let us part,
Never, God, make me to depart.
Your company should never cease, your face,
Your image in my eyes, in my eyes.
In my heart, your world resides,
Make me yours, I'll be yours, my love.
For a moment, make me yours, my love,
Don't go away, don't go away, away, away,
Don't go away, don't go away, away, away.
Listen, my God, to my heart's plea,
Long are the nights, I cannot pass alone.
This beautiful world you have made for me,
Never let me be separated from my love.
Read to me, God, whatever your decree,
All the rules of love, I accept them.
Without you, my beloved, my life is futile,
To give life in friendship, is the rule of friendship.
You have given so much, everything is yours,
When I remember you, only his face appears.
Now listen to me, do not refuse,
This is my only prayer, I need nothing else.
I became a mendicant in her love,
I have no Ranjha, do not lose my Heer.
Oh, God, never let us part,
Never, God, make me to depart.
Oh, God, never let us part,
Never, God, make me to depart.
My heart pierced by her eyes' arrow,
I am the only son, I have no brother.
I became a mendicant in her love, I have no Ranjha,
Do not lose my Heer, listen, God.
Do not lose my Heer, listen, my God, never lose my Heer.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
