|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Rabba Haye Rabba - रब्बा हाय रब्बाrabba haay rabba, rabba haay rabba
kisi da tu kya laage, lo tute kachche dhaage
phire dil maara maara, yaar da chhuta sahaara
kyun hai bhala ye duriya, kyun hai khala ab darmiyaan
rabba tu itana bata de haan bata de, bata de rabba
ki kara main hun ki kara we han bata de, bata de rabba
bhaaga bhaaga phirata hai ye dil
haay jaane aisi kya hai mushkil
tere bina jina nahi hain haay
tu to meri saanso me shaamil
o teri duwaahiya tere sadake soniya
de de rehaayiyan mainu dil se soniya
dil ka kahin hai kya sahaara, kyun hai bhala ye duriyaan
rabba tu itana bata de haan bata de, bata de rabba
ki kara main hun ki kara we bata de, bata de rabba
tere bina jiya na mora laage, tere bina
tere bina jiya na mora laage, tere bina, jiya na laage
rutha rutha rehata hai mann
oye jaane aisi kya hai uljhan
tere bina hasata nahi hai
haay jaane mera kyun hai dushman
o meri tanhaayiya dase mujhako soniya
hongi ruswaayiya tere dil ki soniya
mera nahi hai abb gujaara, kyun hai bhala ye duriya
rabba tu itana bata de haan bata de, bata de rabba
ki kara main hun ki kara we bata de, bata de rabba
rabba haay rabba, rabba haay rabba
rabba haay rabba, rabba haay rabba
|
Poetic Translation - Lyrics of Rabba Haye Rabba |
|
Oh God, oh God, oh God, oh God,
Whose are you, tell me, whose?
Crude threads snap, undone by fate,
My heart wanders, lost in the chase.
My Beloved's support, now gone astray,
Why these distances, this void, today?
Oh God, tell me, oh tell me, explain,
What should I do now, what is my pain?
This heart runs, it flees, it aches,
What burden, what heartache it takes?
Without you, living is not true,
You, in my breath, forever accrue.
Your prayers, your blessings, I crave,
Release me, from this heart's grave.
This heart has no place to reside,
Why these distances, where love hides?
Oh God, tell me, oh tell me, explain,
What should I do now, what is my pain?
Without you, life seems untrue,
Without you, my soul feels askew.
Without you, life seems untrue,
Without you, my soul feels askew.
This heart is wounded, withdrawn,
What darkness, where has love withdrawn?
Without you, laughter is lost,
Why is my self my bitter frost?
My loneliness bites, it gnaws,
Your heart's displeasure, it draws.
My existence, a fragile thread,
Why these distances, left unsaid?
Oh God, tell me, oh tell me, explain,
What should I do now, what is my pain?
Oh God, oh God, oh God, oh God,
Oh God, oh God, oh God, oh God.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Main Aurr Mrs Khanna |
| Film cast: | Salman Khan, Kareena Kapoor, Sohail Khan, Preity Zinta, Bappi Lahiri, Yash Tonk, Nauheed Cyrusi, Mahek Chhal, Deepika Padukone, Dino Morea | | Singer: | Bappi Lahiri, Neuman Pinto, Rahat Fateh Ali Khan, Raja Mushtaq, Shaan, Shreya Ghoshal, Sonu Nigam, Sunidhi Chauhan, Suzanne D'Mello, Uvie, Wajid | | Lyricist: | Arun Bhairav, Jalees Sherwani, Junaid Wasi, Suzanne D | | Music Director: | Sajid, Wajid | | Film Director: | Prem R Soni | | Film Producer: | Ronnie Screwvala, Sohail Khan | | External Links: | Main Aurr Mrs Khanna at IMDB Main Aurr Mrs Khanna at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Main Aurr Mrs Khanna at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
