|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Raat Ne Aake Din Ko Chuma - रात ने आके दिन को चूमाrat ne aake din ko chuma
sanjh suhani aayi aayi
sanjh suhani aayi
sanjh suhani aayi manva dole
rat ne aake din ko chuma
sanjh suhani aayi
chanda kare ishare koi mujhe pukare
chanda kare ishare
kya janu main aaj bhala kyu
man hi man sharmai
sanjh suhani aayi aayi
baalpan ke sapne jaage
jaagi mast jawani
haye jaagi mast jawani
duniya ki har cheez suhani
pee ban kar itraai
tum ban jao main o sajan
aao main tum ban jau
ye madhumati taar salona
ye madhumati taar salona
salona sandesha layi
sanjh suhani aayi aayi
aankho se tum dil me aaye
phir bhi rahe kyu paraye
phir bhi rahe kyu paraye
itna to batla do kyu tum
aaj bane harjai
sanjh suhani aayi aayi
sanjh suhani aayi aayi
sanjh suhani aayi aayi
|
Poetic Translation - Lyrics of Raat Ne Aake Din Ko Chuma |
|
Night, in a velvet cloak, kissed the day,
Twilight, so lovely, arrived, arrived.
Twilight, so lovely, heart swayed,
Night, in a velvet cloak, kissed the day,
Twilight, so lovely, arrived.
The moon beckons, someone calls to me,
The moon beckons.
What do I know, why today,
My heart, shy within,
Twilight, so lovely, arrived, arrived.
Childhood dreams awaken,
Youthful joy awakes.
Oh, youthful joy awakes!
The world, each thing so lovely,
As a beloved, it preens.
You become, I, my love,
Come, let me become you,
This honeyed, tender string,
This honeyed, tender string,
Brought a tender message.
Twilight, so lovely, arrived, arrived.
From eyes, you came into my heart,
Yet still, why remain a stranger?
Yet still, why remain a stranger?
Tell me this much, why,
Are you fickle today?
Twilight, so lovely, arrived, arrived.
Twilight, so lovely, arrived, arrived.
Twilight, so lovely, arrived, arrived.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Raat Ne Aake Din Ko Chuma" |
|
Basheer Ahmed Khan Azeemi-Nostalgicc on Tuesday, August 16, 2011
Thanks for posting .
|
Ratan Deep |
| Film cast: | Anuva Gupta, Manju Dey, Abhi Bhattacharya, Phari Sanyal, Chhaya Devi, Mulina Devi | | Singer: | Geeta Dutt, Talat Mahmood, Jyotika Roy, Sandhya Mukherjee | | Lyricist: | Meera Bai, Mahendra Pran, Vidyapati, Madhur | | Music Director: | Robin Chatterjee | | External Links: | Ratan Deep at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
