Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Rat Ki Daldal Hai - रात की दलदल है
raat ki daldal hai gaadhi re gaadhi re
dhadkan ki chale kaise gaadi re gaadi re
raat ki daldal hai gaadhi re gaadhi re
dhadkan ki chale kaise gaadi re gaadi re
sehmi sehmi hai dishaye jaise kuch khone ko hai
saans roke hain hawaye jaana kya hone ko hai
sehmi sehmi hai dishaye jaise kuch khone ko hai
saans roke hain hawayein jaana kya hone ko hai
maut chhupi jhaadi jhaadi re jhaadi re
raat ki daldal hai gaadhi re gaadhi re
dhadkan ki chale kaise gaadi re gaadi re
dil ke aangan mein hai phele saaye kaise khauff ke
ro rahe hain yu andhere kanp jaaye jo sune
dil ke aangan mein hai phele saaye kaise khauff ke
ro rahe hain yu andhere kanp jaaye jo sune
doobi samay ki hai naadi re naadi re
raat ki daldal hai gaadhi re gaadhi re
dhadkan ki chale kaise gaadi re gaadi re
Poetic Translation - Lyrics of Rat Ki Daldal Hai
Night's marsh, thick and vast, it enfolds, it holds,
How can the heart's carriage find roads?
Night's marsh, thick and vast, it enfolds, it holds,
How can the heart's carriage find roads?
Trembling, directions shrink, as if loss is near,
The wind holds its breath, what shadows appear?
Trembling, directions shrink, as if loss is near,
The wind holds its breath, what shadows appear?
Death lurks in the thicket, hidden, concealed,
Night's marsh, thick and vast, it enfolds, it holds,
How can the heart's carriage find roads?
In the heart's courtyard, fear's shadows now creep,
The darkness weeps aloud, secrets to keep.
In the heart's courtyard, fear's shadows now creep,
The darkness weeps aloud, secrets to keep.
Time's pulse is drowned, its rhythm subdued,
Night's marsh, thick and vast, it enfolds, it holds,
How can the heart's carriage find roads?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Rat Ki Daldal Hai"
en1gmatikk on Thursday, March 17, 2011 brutal scene, but keep in mind that these trains of corpses arrived in both
directions (into Lahore and into Amritsar)
HITANSHU PANDEY on Wednesday, September 01, 2010 i prefer gulzar sahb above jawed akhtar...no doubt akhtar is a gem..bu
gulazar sahb is a legend
sushilsehijpal on Saturday, April 17, 2010 Sukhwinder singh is at his best...i can feel the divinity in his voice
Prathamesh Yamgar on Tuesday, August 31, 2010 the combo of sukhwinder singh, AR rehman and Javed akhtar spells magic
Prashant Dhawan on Friday, January 22, 2010 Thanks for uploading this songs, I've been looking for it everywhere.
