|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Raat Dhalane Lagi Bujh Gaye Hai Diye - रात ढलने लगी बुझ गए हैं दीयेraat dhalne lagi, bujh gaye hain deeye
raah takte hain hum, jaane kiske liye
raat dhalne lagi, bujh gaye hain deeye
raah takte hain hum, jaane kiske liye
koyi aahat nahi, raahe sunsan hain
koyi aahat nahi, raahe sunsan hain
aarju ke nagar saare viraan hain
kya kare soch ke, hum bhi hairaan hain
is tarah kitne din, kis tarah hum jeeye
raah takte hain hum, jaane kiske liye
dur tak ab koyi, sangi sathi nahi
dur tak ab koyi, sangi sathi nahi
koyi deepak nahi, koyi baati nahi
kya kare, zindagi ye bataati nahi
gham jo ek jehar hai, koyi kab tak peeye
raah takte hain hum, jaane kiske liye
|
Poetic Translation - Lyrics of Raat Dhalane Lagi Bujh Gaye Hai Diye |
|
Night descends, the lamps now fade to gray,
We wait the path, for whom, we cannot say.
Night descends, the lamps now fade to gray,
We wait the path, for whom, we cannot say.
No sound, no whisper on the empty road,
No sound, no whisper, only silence showed.
The city of desire, a barren load,
Lost in thought, our weary spirits stray,
How many days, in this despair we're held,
We wait the path, for whom, we cannot say.
No friend remains, no solace we can find,
No friend remains, no comfort for the mind.
No guiding light, no candle left behind,
What to do, life's secrets don't convey,
This poison grief, how long can we sustain?
We wait the path, for whom, we cannot say.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Saaz |
| Film cast: | Shabana Azmi, Aruna Irani, Raghuveer Yadav, Ayesha Dharker, Parikshat Sahni, Zakir Hussain | | Singer: | Kavita Krishnamurthy, Shraddha Pandit, Shweta Pandit, Suresh Wadkar | | Lyricist: | Javed Akhtar | | Music Director: | Raj Kamal, Bhupen Hazarika, Zakir Hussain | | Film Director: | Sai Paranjpe | | Film Producer: | Amit Khanna, Sai Paranjpe | | External Links: | Saaz at IMDB Saaz at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Saaz at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
