Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Qalandar, Jhule Laal - तोड़ो सारे बन्धनों को बुलंदियों का सवेरा है
todo saare bandhanon ko bulandiyon ka sawera hai
neele ambar ke pare bhee asmaan main andhera hai
goree shakle kaale dil hain farebiyon ne ghera hai
iss jahaan se tum kya loge chaar din kaa basera hai
chhodo saree ranjeeshon ko mauka jo ye sunehra hai
ranjeeshon se kya mila hai jo hua woh batera hai
aur goree shakle kaale dil hain farebiyon ney ghera hai
iss jahaan sa tum kya loge chaar dinn kaa basera hai
jaan kar bhee ansunee see bate yoon na karo
ab yahaan tak aa gaye ho peechhe yoon na mudo
chhote iss karwaan main yuheen chalte rahoo
jhule laal bole jhule laal jhule laal bole
laal bole jhule laal mast qalandar jhule jhule
jhule laal bole jhule laal jhule laal bole
laal bole jhule laal mast qalandar jhule jhule
jhule laal bole jhule laal jhule laal bole
laal bole jhule laal mast qalandar jhule jhule
Poetic Translation - Lyrics of Qalandar, Jhule Laal
Shatter the chains, dawn calls to heights untold,
Beyond the blue, darkness in skies unfold.
Fair masks hide hearts of black, deceit's hold,
What can you take from this, four days of old?
Release all grudges, this chance of gold,
What have they brought, the stories told?
Fair masks hide hearts of black, deceit's hold,
What can you take from this, four days of old?
Knowing, yet feigning not to hear the plea,
Now you've come this far, turn not your knee.
In this small caravan, walk on, be free,
Jhule Lal sings, Jhule Lal, sings true,
Lal sings, Jhule Lal, the ecstatic view,
Jhule Lal sings, Jhule Lal, sings true,
Lal sings, Jhule Lal, dances anew.
Jhule Lal sings, Jhule Lal, sings true,
Lal sings, Jhule Lal, dances anew.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Vijay Prakash, Hamsika Iyer, Suhail Yusuf Khan, Winit Tikoo, Anirban Chakraborty, Imran Khan, Aditya Bhasin, Kutle Khan, Bismila Khan, Nancy Aren Ao, Sonam Kalra
Lyricist:
Bulleh Shah, Anirban Chakraborty, Hazrat Shah Niyaz Barelvi, Manoj Yadav, Suhail Yusuf Khan, Winit Tikoo
Music Director:
Vijay Prakash, Aditya Bhasin, Sonam Kalra, Aditya Balani, Ahsaan Ali Khan, Func, Orange Street, Winit Tikoo
