Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Qadam Badhaae Jaa Na Dar - क़दम बढ़ाए जा ना डर
qadam badhaaye jaa na dar qadam badhaaye jaa
qadam badhaaye jaa na dar qadam badhaaye jaa
hai paanv tale tere zami jag pe chhaaye jaa
jag pe chhaaye jaa
ye kaun muskura diya ki phul khil gaye
phul khil gaye
ye kaun muskura diya ki phul khil gaye
phul khil gaye
pukaarta hai dil mera wo mujhko mil gaye
mujhko mil gaye
khyaal me basaaye ja najar milaaye ja
najar milaaye ja
qadam badhaaye jaa na dar qadam badhaaye jaa
ho paanv tale tere zami jag pe chhaaye jaa
jag pe chhaaye jaa
jamaane ki hawa lagi to dil gawa diya
dil gawa diya
jamaane ki hawa lagi to dil gawa diya
dil gawa diya
najar koi mila gaya ki man chura gaya
man chura gaya
sipaahi banke chor se na maat khaaye ja
maat khaaye ja
qadam badhaaye jaa na dar qadam badhaaye jaa
hai paanv tale tere zami jag pe chhaaye jaa
jag pe chhaaye jaa
kare jo dur mushkile usi ka naam le
kare jo dur mushkile usi ka naam le
jo dil me tune thaan li to dil se kaam le
dil se kaam le
kai naseeb saath hai unhe jagaaye ja
unhe jagaaye ja
jahaan ko piche chhodke
jahaan ko piche chhodke tu daav jeet le
jamaane ko jhanjhor ke tu daav jeet le
daav jeet le
? ja jagamagaaye ja
qadam badhaaye jaa na dar qadam badhaaye jaa
qadam badhaaye jaa, qadam badhaaye jaa
qadam badhaaye jaa
alag na chal saathiyo se qadam milaa ke chal
alag na chal saathiyo se qadam milaa ke chal
andheraa chhaayaa ho jahaan diye jala ke chal
diye jala ke chal
nayi zami pe aasamaan nayaa banaaye jaa
nayaa banaaye jaa
qadam badhaaye jaa na dar qadam badhaaye jaa
Poetic Translation - Lyrics of Qadam Badhaae Jaa Na Dar
March onward, fear not, march onward,
March onward, fear not, march onward,
Beneath your feet, the earth, over the world, spread your light,
Over the world, spread your light.
Who smiled, that flowers bloomed anew?
Flowers bloomed anew.
Who smiled, that flowers bloomed anew?
Flowers bloomed anew.
My heart calls out, they're found, they're true,
They're found, they're true.
Embrace them in thought, meet their gaze,
Meet their gaze.
March onward, fear not, march onward,
Beneath your feet, the earth, over the world, spread your light,
Over the world, spread your light.
The world's breath, it stole my heart away,
Stole my heart away.
The world's breath, it stole my heart away,
Stole my heart away.
A glance stolen, my mind was swayed,
My mind was swayed.
A soldier, do not lose to the thief,
Do not fail.
March onward, fear not, march onward,
Beneath your feet, the earth, over the world, spread your light,
Over the world, spread your light.
Call upon the one who removes all woes,
Call upon the one who removes all woes,
If in your heart you've vowed, from your heart, take the reigns,
From your heart, take the reigns.
Many fortunes are with you, awaken them,
Awaken them.
Leaving the world behind,
Leaving the world behind, win the game,
Shake the world, and win the game,
Win the game.
Shine on, illuminate,
March onward, fear not, march onward,
March onward, march onward,
March onward.
Do not walk apart, walk with your friends,
Do not walk apart, walk with your friends,
Where darkness falls, light the lamps,
Light the lamps.
On new ground, build a new sky,
Build a new sky.
March onward, fear not, march onward.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
