Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Pyasi Nigahon Me Sajan - प्यासी निगाहों में साजन
pyasi nigaho me sajan
tum aa gaye banke sawan
pyasi nigaho me sajan
tum aa gaye banke sawan
pyar ki rim jhim rim jhim lagi
bhiga mera tan man haye
pyasi nigaho me sajan
tum aa gaye banke sawan
pyasi nigaho me sajan
tum aa gaye banke sawan
nam tumhara har dhadkan me
man me tumhari hai chhawi
pyar se maine tumko paya
pyar hi pooja hai meri
mujhko sahara mila duba kinara mila
tum jab sang sang aaye
pyasi nigaho me sajan
tum aa gaye banke sawan
pyasi nigaho me sajan
tum aa gaye banke sawan
main galiyo ki dhul thi udke
ang tumhare ja lagi
chandan banke mahak uthi main
socha nahi tha ye kabhi
tumne sajaya mujhe tumne sawara mujhe
tumne hi sapne jagaye
pyasi nigaho me sajan
tum aa gaye banke sawan
are pyasi nigaho me sajan
tum aa gaye banke sawan
pyar ki rim jhim rim jhim lagi
bhiga mera tan man haye
pyasi nigaho me sajan
tum aa gaye banke sawan
pyasi nigaho me sajan
tum aa gaye banke sawan
Poetic Translation - Lyrics of Pyasi Nigahon Me Sajan
In eyes parched with longing, my love,
You arrived, a monsoon from above.
In eyes parched with longing, my love,
You arrived, a monsoon from above.
Love's soft rain, a gentle fall,
Drenched my body, heart, and all.
In eyes parched with longing, my love,
You arrived, a monsoon from above.
In eyes parched with longing, my love,
You arrived, a monsoon from above.
Your name echoes in every beat,
Your image in my heart I greet.
With love, I found you, my devotion,
Love alone is my sole notion.
I found solace, a drowning shore,
Vanished when you walked before.
In eyes parched with longing, my love,
You arrived, a monsoon from above.
In eyes parched with longing, my love,
You arrived, a monsoon from above.
I was dust of the lanes, adrift,
To your being, my soul did shift.
Sandalwood, fragrant, I became,
Never dreamt of such a flame.
You adorned me, made me whole,
You awakened dreams within my soul.
In eyes parched with longing, my love,
You arrived, a monsoon from above.
Oh, in eyes parched with longing, my love,
You arrived, a monsoon from above.
Love's soft rain, a gentle fall,
Drenched my body, heart, and all.
In eyes parched with longing, my love,
You arrived, a monsoon from above.
In eyes parched with longing, my love,
You arrived, a monsoon from above.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.