Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Pyase Huye Nain Sulag Gayi Sham, Jab Jab Hontho Se - प्यासे हुए नैन सुलग गई शाम,जब जब होठों से
pyase hue nain sulag gayi sham
jab jab hotho se laga hai tera nam
pyase hue nain sulag gayi sham
jab jab hotho se laga hai tera nam
pyase hue nain
yad teri aayi to khwab ye dikhaya
dur hi se chhu raha hai tan ko tera saya
yad teri aayi to khwab ye dikhaya
dur hi se chhu raha hai tan ko tera saya
uski bujhe aag kaha jisko pada teri yad se kam
pyase hue nain sulag gayi sham
jab jab hotho se laga hai tera nam
pyase hue nain
chandani me khoyi pukarti hai bahe
pyas meri badlo me dhundti hai rahe
chandani me khoyi pukarti hai bahe
pyas meri badlo me dhundti hai rahe
uski mite pyas kaha jisko pada teri yad se kam
pyase hue nain sulag gayi sham
jab jab hotho se laga hai tera nam
pyase hue nain
Poetic Translation - Lyrics of Pyase Huye Nain Sulag Gayi Sham, Jab Jab Hontho Se
Thirsty the eyes, evening ablaze,
Each time your name on my lips does graze.
Thirsty the eyes, evening ablaze,
Each time your name on my lips does graze.
Thirsty the eyes.
Memory of you, a dream I embraced,
Your shadow afar, my body traced.
Memory of you, a dream I embraced,
Your shadow afar, my body traced.
Whose fire can dim, touched by your recall?
Thirsty the eyes, evening ablaze,
Each time your name on my lips does graze.
Thirsty the eyes.
Lost in moonlight, arms reach to call,
My thirst in the clouds seeks a thrall.
Lost in moonlight, arms reach to call,
My thirst in the clouds seeks a thrall.
Whose thirst can cease, touched by your recall?
Thirsty the eyes, evening ablaze,
Each time your name on my lips does graze.
Thirsty the eyes.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.