|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Pyar Wali Sargam - प्यार वाली सरगमdiki dam diki dam diki diki dam dam
chiki bam chiki bam chiki chiki bam bam
rapa dam rapa dam rapa dapa jam jam
chiki bam chiki bam chiki chiki bam bam
diki dam diki dam diki diki dam dam
rapa dam ram dam rapa dapa jam jam
dekho karo na na na na na
gaao ji koi gana gana
khushiya manayenge dhum machayenge
gayege mil ke pyar wali sargam
diki dam diki dam diki diki dam dam
chiki bam chiki bam chiki chiki bam bam
rapa dam ram dam rapa dapa jam jam
chiki bam chiki bam chiki chiki bam bam
humne to mana bhagwan tujhe duja
chiki bam chiki bam chiki chiki bam bam
humko to karni hai bas teri puja
chiki bam chiki bam chiki chiki bam bam
humne to mana bhagwan tujhe duja
humko to karni hai bas teri puja
ab ye hasi na jaye na jaye
koi bhi gam na aye na aye
sath nibhayenge jaan lutayenge
mar ke dikhayenge ek duje pe hum
diki dam diki dam diki diki dam dam
chiki bam chiki bam chiki chiki bam bam
rapa dam ram dam rapa dapa jam jam
chiki bam chiki bam chiki chiki bam bam
|
Poetic Translation - Lyrics of Pyar Wali Sargam |
|
A heartbeat's rhythm, a drum's deep plea,
A spark ignites, wild and free.
A crashing wave, a gathering tide,
Where secrets bloom, and truths reside.
A heartbeat's rhythm, a drum's deep plea,
A crashing wave, for you and me.
Look, do not falter, no, no, no,
Sing out a song, let music flow!
Rejoice and revel, let spirits soar,
Sing love's sweet symphony forevermore.
A heartbeat's rhythm, a drum's deep plea,
A spark ignites, wild and free.
A crashing wave, a gathering tide,
Where secrets bloom, and truths reside.
We've found in you, a second God,
A spark ignites, upon this sod.
We long to worship, with hearts ablaze,
A spark ignites, through life's deep maze.
We've found in you, a second God,
We long to worship, beneath the sod.
Let laughter never cease to be,
Let sorrow flee eternally.
We'll walk together, our lives we'll give,
And in each other's love, we'll truly live.
A heartbeat's rhythm, a drum's deep plea,
A spark ignites, wild and free.
A crashing wave, a gathering tide,
Where secrets bloom, and truths reside.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Lalchee |
| Film cast: | Rohit Roy, Kareena Grover, Anil Dhawan, Ravi Kishan, Sunila, Pran, Avtar Gill, Javed Khan | | Film Director: | David Dhawan, Raj N Sippy | | Film Producer: | Amit Khanna, Boney Kapoor | | External Links: | Lalchee at IMDB | | Watch Full Movie: | Lalchee at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
