Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Pyar Tumko Hi Kiya Hai - प्यार तुमको ही किया है
pyar tumko hi kiya hai dil bhi tumko hi diya hai
pyar tumko hi kiya hai dil bhi tumko hi diya hai
tera na mera hai kasur na jee sakunga tumse dur
pyar tumko hi kiya hai dil bhi tumko hi diya hai
pyar tumko hi kiya hai dil bhi tumko hi diya hai
tera na mera hai kasur na jee sakungi tumse dur
pyar tumko hi kiya hai dil bhi tumko hi diya hai
kar le na kuch bhi jalim zamana
bhulega na tujhko tera ye diwana
tufaan saare ruk jayenge pyar ke aage jhuk jayenge
pyar hai meri ibadat kam na hogi ye chahat
pyar hai meri ibadat kam na hogi ye chahat
tera na mera hai kasur na jee sakunga tumse dur
pyar tumko hi kiya hai dil bhi tumko hi diya hai
tasveer teri dil me basi hai
tera pyar hi ab meri zindagi hai
tere liye kuch bhi karna hai sath tere jina marna hai
julm kitne bhi sahungi teri hu teri rahungi
julm kitne bhi sahungi teri hu teri rahungi
tera na mera hai kasur na jee sakungi tumse dur
pyar tumko hi kiya hai dil bhi tumko hi diya hai
pyar tumko hi kiya hai dil bhi tumko hi diya hai
tera na mera hai kasur na jee sakunga tumse dur
tera na mera hai kasur na jee sakunga tumse dur
tera na mera hai kasur na jee sakungi tumse dur
Poetic Translation - Lyrics of Pyar Tumko Hi Kiya Hai
My love, only you,
My heart, only you.
Neither yours nor mine, the fault,
I cannot live far from you.
My love, only you,
My heart, only you.
Neither yours nor mine, the fault,
I cannot live far from you.
Let the cruel world do what it may,
Your lover will never forget you.
All storms will cease,
And bow before our love.
Love is my prayer,
This desire will never diminish.
Love is my prayer,
This desire will never diminish.
Neither yours nor mine, the fault,
I cannot live far from you.
My love, only you,
My heart, only you.
Your image resides in my heart,
Your love is now my life.
I must do anything for you,
Live and die with you.
However many injustices I bear,
I am yours, I shall remain yours.
However many injustices I bear,
I am yours, I shall remain yours.
Neither yours nor mine, the fault,
I cannot live far from you.
My love, only you,
My heart, only you.
My love, only you,
My heart, only you.
Neither yours nor mine, the fault,
I cannot live far from you.
Neither yours nor mine, the fault,
I cannot live far from you.
Neither yours nor mine, the fault,
I cannot live far from you.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.