Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Pyar Milega Jab Na Kahi - प्यार मिलेगा जब ना कहीं
pyar milega jab na kahi aana padega tumhe yahi
pyar milega jab na kahi aana padega tumhe yahi
dil ki har ek baat pe yu na kaho nahi nahi
nahi nahi nahi nahi
warna aisa pyar kahi na paogi
warna aisa pyar kahi na paogi
dekho meri jaan bahot pachtaogi
tum apne husn pe na yu sitam karo
jawani ki kasam jafaye kam karo
jafaye kam karo na yu sitam karo
pyar milega jab na kahi aana padega tumhe yahi
dil ki har ek bat pe yu na kaho nahi nahi
nahi nahi nahi nahi
diwane ki aas kaha tak todogi
diwane ki aas kaha tak todogi
ek din khud hi pyar ka rishta jodogi
satayega tumhe baharo ka samaa
akele jindagi gujarogi kaha
baharo ka samaa gujarogi kaha
pyar milega jab na nahi aana padega tumhe yahi
dil ki har ek bat pe yu na kaho nahi nahi
nahi nahi nahi nahi
hoga bura anzaam to kisko parwah hai
hoga bura anzaam to kisko parwah hai
jab tak mere sath meri mehbuba hai
chhodo ye dhamkiya thehro chali kaha
najre jhukake bas ek bar keh do ha
thehro chali kaha ek bar keh do ha
pyar milega jab na kahi aana padega tumhe yahi
pyar milega jab na kahi aana padega tumhe yahi
dil ki har ek bat pe yu na kaho nahi nahi
nahi nahi nahi nahi
Poetic Translation - Lyrics of Pyar Milega Jab Na Kahi
Love you'll find, no need to roam,
Love you'll find, right here at home.
On every plea, from my heart's core,
Do not say no, and nothing more.
No, no, no, no.
Else such love, you'll never find,
Else such love, you'll leave behind.
My beloved, you'll deeply rue,
Do not your beauty so subdue.
By youth's sweet oath, your cruelty cease,
Your cruelties cease, and find release.
Love you'll find, no need to roam,
Love you'll find, right here at home.
On every plea, from my heart's core,
Do not say no, and nothing more.
No, no, no, no.
How long will you break a lover's dream?
How long will you break, the flowing stream?
One day, yourself, love's bond will weave,
The spring's embrace will make you grieve.
Alone, where will your life reside?
Where will the springs with you abide?
Love you'll find, no need to roam,
Love you'll find, right here at home.
On every plea, from my heart's core,
Do not say no, and nothing more.
No, no, no, no.
Though ill the end, who will despair?
Though ill the end, who will compare?
With you beside me, my love's light,
Abandon threats, cease now your flight.
Lower your gaze, just say yes, and stay,
Lower your gaze, and do not stray.
Love you'll find, no need to roam,
Love you'll find, right here at home.
On every plea, from my heart's core,
Do not say no, and nothing more.
No, no, no, no.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.