Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Vidya Balan - vidya_balan_001.jpg
Vidya Balan


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
4.60 - 5 votes
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.60
Total Vote(s) : 5
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Pyar Me Do Dil Mile Aur - प्यार में दो दिल मिले और

pyar mein do dil mile aur dur hokar rah gaye
pyar mein do dil mile aur dur hokar rah gaye
faisale ulfat ke namanjur hokar rah gaye
pyar mein do dil mile

samne manjil mohabbat ki bulati hi rahi
samne manjil mohabbat ki bulati hi rahi
panv mein kante lage majbur ho kar rah gaye
panv mein kante lage majbur ho kar rah gaye
pyar mein do dil mile aur dur hokar rah gaye
pyar mein do dil mile

jinko dil mein tha chhupaya unse ham chhupane lage
jinko dil mein tha chhupaya unse ham chhupane lage
jitne pas aaye the utane dur ho kar rah gaye
jitne pas aaye the utane dur ho kar rah gaye
pyar mein do dil mile aur dur hokar rah gaye
faisale ulfat ke namanjur ho kar rah gaye
pyar mein do dil mile

Poetic Translation - Lyrics of Pyar Me Do Dil Mile Aur
Two hearts entwined in love's embrace,
Then distanced, lost in lonely space.
Two hearts that met, a fleeting grace.

Love's decrees, a whispered plea,
Rejected, destined not to be.
Two hearts that met, eternally.

The path of love, a beckoning call,
Its promised haven, watching all.
But thorns of fate made lovers fall.
Two hearts entwined, beyond recall.
Two hearts that met, and could not stand tall.

From those we held within our soul,
We turned away, lost control.
The closer drawn, the further rolled.
Two hearts entwined, the story told.
Love's decrees, forever cold.
Two hearts that met, forever bold.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Nigar Sultana, Suraiya, Jayant, Agha, Masood
Singer: Lata Mangeshkar, Suraiya, Mohammed Rafi
Lyricist: Qamar Jalalabadi
Music Director: Husnlal Bhagatram
Film Director: Homi Wadia
External Links: Balam at IMDB    
Watch Full Movie: Balam at YouTube    Balam at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Mere Mehboob (1963)
Mere Mehboob (1963)
Phool Bane Angaare (1963)
Phool Bane Angaare (1963)
Mission Kashmir (2000)
Mission Kashmir (2000)
Swayamvar (1980)
Swayamvar (1980)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy