|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Pyar Kiya Ji Maine Pyar Kiya - प्यार किया जी मैंने प्यार कियाmaine pyar kiya, maine pyar kiya
ho pyar kiya ji maine pyar kiya
ho pyar kiya ji maine pyar kiya
aji pyar kiya aji pyar kiya
hai tumse aj pehli baar
tumse aj pehli baar maine pyr kiya
dhadak dhadak manwa dole
ho fadak fadak naina bole
in akhiyo se aj sarmayi hai mijaj
sarmayi hai mijaj, maine payar kiya
ho pyar kiya ji maine pyar kiya
aji pyar kiya, aji pyar kiya hai
tumse aaj pehli baar, tumse aaj pehli baar
maine pyar kiya
bin bole mai rah na saku
ho bin bole mai rah na saku
or kaho to kah na saku, dekho yad rakhna
narjo ka ikrar narjo ka ikrar, maine payar kiya
ho pyar kiya ji maine pyar kiya
aji pyar kiya, aji pyar kiya hai
tumse aaj pehli baar, tumse aaj pehli baar
maine pyar kiya
|
Poetic Translation - Lyrics of Pyar Kiya Ji Maine Pyar Kiya |
|
I have loved, I have loved,
Oh, loved, yes, I have loved.
Oh, loved, yes, I have loved.
Ah, loved, ah, loved,
It is with you, for the first time today,
With you, for the first time today, I have loved.
My heart, it pounds, it trembles,
Oh, my eyes flutter, they speak,
From these eyes, today shy the moods,
Shy the moods, I have loved.
Oh, loved, yes, I have loved.
Ah, loved, ah, loved,
It is with you, for the first time today,
With you, for the first time today, I have loved.
Without speaking, I cannot remain,
Oh, without speaking, I cannot remain,
And if I speak, I cannot tell, remember,
The eyes' confession, the eyes' confession, I have loved.
Oh, loved, yes, I have loved.
Ah, loved, ah, loved,
It is with you, for the first time today,
With you, for the first time today, I have loved.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Pyar Kiya Ji Maine Pyar Kiya" |
|
TheDeepakp on Wednesday, February 26, 2014
Film cast: Amarnath, Geeta Bali, Paro Nayantara, Kuldip Kaur, Agha
Singer: Lata Mangeshkar, Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Shyam Kumar, Kumari
Mukta, Shamshad Begum
Lyricist: Shakeel Badayuni, Hasrat Jaipuri, P L Santoshi
Music Director: Moti Ram
Film Director: M R Dharamsey
|
Lachak |
| Film cast: | Amarnath, Geeta Bali, Paro Nayantara, Kuldip Kaur, Agha | | Singer: | Lata Mangeshkar, Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Shyam Kumar, Kumari Mukta, Shamshad Begum | | Lyricist: | Shakeel Badayuni, Hasrat Jaipuri, P L Santoshi | | Music Director: | Moti Ram | | Film Director: | M R Dharamsey | | External Links: | Lachak at IMDB Lachak at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
