Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Pyar Kiya Hai (Duet) - प्यार किया हैं
pyar kiya hai chori chori
tujhe dil diya hai chori chori
dusman jaha ko, hum dikla denge
pyar kise kahte hai, hum batla denge
ijhar kiya hai chori chori
pyar kiya hai chori chori
tujhe dil diya hai chori chori
kuch kaha na kabhi, tujhpe marta raha
har ggadi ishk me, aahe bhrta raha
jaaun kahi dil bahalta nahi
kuch bhi karu ye sambhlta nahi
raah-e-vafa me chalta raha
pagal dil machlta raha
ikrar kiya hai chori chori
pyar kiya hai chori chori
tujhe dil diya hai chori chori
dusman jaha ko, hum dikla denge
pyar kise kahte hai, hum batla denge
ijhar kiya hai chori chori
pyar kiya hai chori chori
tujhe dil diya hai chori chori
tumne dekha mujhe meri aankhe jhuki
aake hotho tak dil ki bate ruki
raj-e-vafa mai bata na saki
dard-e-jigar ko chhupa na saki
aaye mujhe bhi khyal tera
jane koi bhi na hal mera
didar kiya hai chori chori
pyar kiya hai chori chori
tujhe dil diya hai chori chori
tujhe dil diya hai chori chori
pyar kiya hai chori chori
tujhe dil diya hai chori chori
pyar kiya hai chori chori
Poetic Translation - Lyrics of Pyar Kiya Hai (Duet)
Love's a secret, stolen sweet,
My heart to you, a hidden feat.
To the world, our foes, we'll show,
What love truly is, we'll let them know.
A whispered vow, a secret start,
Love's a secret in my heart,
My heart to you, a hidden part.
Never spoke, just yearned for you,
In love's embrace, my sighs accrue.
Nowhere can my heart find ease,
Nothing I can do to appease.
On love's path, I did stride,
My restless heart, nowhere to hide.
A secret promise, whispered low,
Love's a secret, soft to know,
My heart to you, a hidden glow.
To the world, our foes, we'll show,
What love truly is, we'll let them know.
A whispered vow, a secret start,
Love's a secret in my heart,
My heart to you, a hidden part.
When I saw you, my eyes did bow,
To my lips, my heart's words now.
The secret of love, I couldn't impart,
The pain within, I couldn't thwart.
Your thought came to me and stayed,
No one knows how I am swayed.
A secret glimpse, a stolen gleam,
Love's a secret, a tender dream,
My heart to you, a hidden stream.
My heart to you, a hidden part,
Love's a secret in my heart,
My heart to you, a hidden part,
Love's a secret in my heart.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
