Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Pyar Kiya Hai Pyar Nibaana - प्यार किया है प्यार निभाना
pyar kiya hai pyar nibhana kasme wade bhul na jana
pyar kiya hai pyar nibhana kasme wade bhul na jana
dushman ho chahe sara jamana
dushman ho chahe sara jamana
kasme wade bhul na jana pyar kiya hai pyar nibhana
kasme wade bhul na jana
mere jiwan ka ek sapna hai
har janam ka ye dastur bane
sahnayi baje jab angana me
meri mang ka tu sindur bane
ha hai mere bhi dil me bat yahi
har jiwan me har bar banu
tera rup saje jab dulhan sa us rup ka mai singar banu
preet ki aisi jyot jalana preet ki aisi jyot jalana
kasme wade bhul na jana pyar kiya hai pyar nibhana
kasme wade bhul na jana
sanso ka rishta kuch aisa ho
ek pal bhi juda na ho paye
jo masti ka rang cha jaye ek duje me hum kho jaye
chahat ke humko pankh lage or aisi ek parwaz mile
hum chalke basaye dunia kahi
jaha dharti se aakash mile
gaye sada khushiyo ka tarana
gaye sada khushiyo ka tarana
kasme wade bhul na jana pyar kiya hai pyar nibhana
kasme wade bhul na jana kasme wade bhul na jana
Poetic Translation - Lyrics of Pyar Kiya Hai Pyar Nibaana
Love we have pledged, love we must keep,
Promises made, secrets to steep,
Though the world turns, a foe's chilling sweep,
Promises made, secrets to keep.
A dream within, my life's core,
Each birth renewed, forevermore,
When shehnai's song fills the courtyard's floor,
My forehead marked, your love to adore.
Yes, in my heart, the same desire,
Each life to live, your flame to inspire,
When you as bride, in splendor attire,
I'll be the jewel, your beauty to acquire.
Love's flame we'll light, a fire to seize,
Love's flame we'll light, if you please,
Promises made, secrets to appease,
Love we have pledged, love to appease,
Promises made, secrets to appease.
Our breaths entwined, a bond so deep,
Not a moment apart, secrets to keep,
When joy's bright hues, our souls will sweep,
Lost in each other, our spirits to steep.
Desire's wings, our souls will embrace,
A journey begun, at our own pace,
We'll build a world, a sacred space,
Where earth and sky, find their sweet grace.
We'll sing forever, joy's refrain,
We'll sing forever, love's sweet strain,
Promises made, secrets to sustain,
Love we have pledged, love to sustain,
Promises made, secrets to retain.
Promises made, secrets to retain.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
