Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Pyar Ki Khoyi Hui Kaleje Par Ik Chot - प्यार की खोई हुई कलेजे पर इक चोट
pyar ki khoyi hui daulat ko pane ke liye
aaye the ham dil ki duniya ko btane ke liye
magar dil ki duniya mita ke chale
haye mita ke chale ....
kaleje par ik chot kha ke chale
haye kha ke chale ...
hame jisne ek bar dhokha diya
dhokha diya ....
nigahemi mila ke kinara kiya
kinara kiya ....
dubara use aajma ke chale
kaleje pe ik chot kha ke chale
haye kha ke chale ....
mohabbat ki khatir wfa ke liye
ham aaye the gam ki dwa ke liye
nya rog ji ko lga ke chale
kaleje pe ik chot kha ke chale
haye khake chale ....
hme ab kisi ka sahar nhi
sahar nhi ....
jmane me koi hmara nhi
koi hmara nhi ....
jamane se daman chhuda ke chale
kaleje pe ik chot kha ke chale
Poetic Translation - Lyrics of Pyar Ki Khoyi Hui Kaleje Par Ik Chot
To reclaim love's lost treasury, we came,
To speak the heart's world, whisper its name.
But that world, we razed, left in flame,
Alas, in flame...
Upon the heart, a wound we bore,
Alas, we bore...
The one who once betrayed, before,
Betrayed...
With eyes that met, then turned from shore,
From shore...
Again, we tested, and once more,
Upon the heart, a wound we bore,
Alas, we bore...
For love's sake, for fidelity's plea,
We came, a balm for misery.
A new disease, in life's decree,
Upon the heart, a wound we bore,
Alas, we bore...
Now, no comfort we can claim,
Can claim...
No solace in the world's harsh game,
Harsh game...
From the world's grasp, we break the chain,
Upon the heart, a wound we bore.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.