|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Pyar Kaa Matlab Samjhegee Woh - प्यार का मतलब समझेगी वोpyar ka matlab samjhegi vo
jab sapno mein kho jayegi
mujhko pagal karne vali
mujhko pagal karne vali
khud bhi pagal ho jayegi
la ra ra la ra la la
la ra ra la ra la la
la ra ra la ra la la
la ra ra la ra la la
uske chahre ko maine patha hai koun ye usko bataye
uski aankhe to kahati hai mujhse lakh vo chhupaye
pyar hai usko bhi manegi vo us din
pyar hai usko bhi manegi vo us din
jis din mere sine pe sar ko rakh ke so jayegi
mujhko pagal karne vali
mujhko pagal karne vali
khud bhi pagal ho jayegi
la ra ra la ra la la
la ra ra la ra la la
la ra ra la ra la la
la ra ra la ra la la
roj milta hun us dilruba se phir bhi dil mera bhare na
log kahate hai main uspe fida hun vo yaki mujhpe kare na
jaan pe ban gai ban gai hai jaan pe
jaan pe ban gai ban gai hai jaan pe
jaan ka rona ab kya roye jaan hi hogi to jayegi
mujhko pagal karne vali
mujhko pagal karne vali
khud bhi pagal ho jayegi
la ra ra la ra la la
la ra ra la ra la la
la ra ra la ra la la
la ra ra la ra la la
pyar ka matlab samjhegi vo
jab sapno mein kho jayegi
mujhko pagal karne vali
mujhko pagal karne vali
khud bhi pagal ho jayegi
la ra ra la ra la la
la ra ra la ra la la
la ra ra la ra la la
la ra ra la ra la la
|
Poetic Translation - Lyrics of Pyar Kaa Matlab Samjhegee Woh |
|
She will understand love's true measure,
When she's lost in dreams, beyond all pleasure.
The one who drives me to this madness,
The one who drives me to this madness,
Will find herself consumed by it as well, alas.
La Ra Ra La Ra La La
La Ra Ra La Ra La La
La Ra Ra La Ra La La
La Ra Ra La Ra La La
I have read her face, I know her heart,
Who will tell her, tear her world apart?
Her eyes betray, though she conceals,
Her eyes betray, the way she feels.
She'll admit the love, confess its flame,
She'll admit the love, embrace the same,
The day she rests her head on my chest,
The day she finds her heart at rest.
The one who drives me to this madness,
The one who drives me to this madness,
Will find herself consumed by it as well, alas.
La Ra Ra La Ra La La
La Ra Ra La Ra La La
La Ra Ra La Ra La La
La Ra Ra La Ra La La
I meet my love each day, yet still,
My heart is hungry, never filled.
They say I'm lost to her sweet grace,
But she won't believe, won't embrace.
Life is at stake, the soul's despair,
Life is at stake, a heavy care,
Life is at stake, a final plea,
Her very life, she will then see.
The one who drives me to this madness,
The one who drives me to this madness,
Will find herself consumed by it as well, alas.
La Ra Ra La Ra La La
La Ra Ra La Ra La La
La Ra Ra La Ra La La
La Ra Ra La Ra La La
She will understand love's true measure,
When she's lost in dreams, beyond all pleasure.
The one who drives me to this madness,
The one who drives me to this madness,
Will find herself consumed by it as well, alas.
La Ra Ra La Ra La La
La Ra Ra La Ra La La
La Ra Ra La Ra La La
La Ra Ra La Ra La La
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Pyar Kaa Matlab Samjhegee Woh" |
|
yusuf khan on Tuesday, April 09, 2013 very nice song
|
 Jaanam |
| Film cast: | Rahul Roy, Pooja Bhatt, Ashutosh Gowariker, Deepak Tijori, Rajrut, Tiku Talsania, Pawan Malhotra | | Singer: | Amit Kumar, Anu Malik, Anuradha Paudwal, Sachdev, Vipin Desai | | Lyricist: | Faiz Anwar, Indeevar, Qateel Shifai, Rahat Indori | | Music Director: | Anu Malik | | Film Director: | Vikram Bhatt | | Film Producer: | Mukesh Bhatt | | External Links: | Jaanam at IMDB Jaanam at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|