Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Pyala Chalka Ujla Darpan Jagmag Man Aagan - प्याला छलका उजला दर्पण जगमग मन आँगन
khali pyala dhundla darpan
nahi la la hu hu
pyala chalka ujla darpan pyala chalka ujla darpan
jagmag man aagan jagmag man aagan
pyala chalka ujla darpan
jagmag man aagan jagmag man aagan
jhadi dhup me jhadi dhup me
suraye mukhi ka kaap sihar ta tan
kaap sihar ta tan kaap sihar ta tan
baras ke jhalki badal jharane
tut khule bandhan tut khule bandhan
pyala chalka ujla darpan pyala chalka ujla darpan
jagmag man aagan jagmag man aagan
Poetic Translation - Lyrics of Pyala Chalka Ujla Darpan Jagmag Man Aagan
Empty chalice, a clouded glass,
No, no, no, echoing the past.
Chalice spills, a mirror bright,
Shining light, within the heart's own sight.
Dancing soul, a luminous space,
Shining heart, in time and space.
Sun-kissed rain, a golden shower,
Sunflower trembles in that hour.
Trembling form, a fragile keep,
Clouds now weep, secrets to steep.
Breaking free, the chains undone,
Chalice spills, the victory won.
Shining heart, a luminous space,
Dancing soul, in time and space.
Pink dawn dawns, a separate day,
Afternoon fades, in youth's display.
Eyes now sleep, their watch is done,
Dreams awake, the self is spun.
Chalice spills, a mirror bright,
Shining light, within the heart's own sight.
Dancing soul, a luminous space,
Shining heart, in time and space.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
