|
|
|
|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Pyaas Wo Dil Ki Bujhaane Kabhi Aayaa Bhi Nahin - प्यास वो दिल की बुझाने कभी आया भी नहींpyaas wo dil ki bujhaane kabhi aayaa bhi nahi
kaisaa baadal hai ki jisakaa ko_i saayaa bhi nahi
berukhi isase badi aur bhalaa kyaa hogi
ek muddat se hame usane sataayaa bhi nahi
roz aataa hai dar-e-dil pe wo dastak dene
aaj tak hamane jise paas bulaayaa bhi nahi
sun liyaa kaise khudaa jaane zamaane bhar ne
wo fasaanaa jo kabhi hamane sunaayaa bhi nahi
tum to shaayar ho 'qatil' aur wo ik aam saa shakhs
usane chaahaa bhi tujhe aur jataayaa bhi nahi
|
Poetic Translation - Lyrics of Pyaas Wo Dil Ki Bujhaane Kabhi Aayaa Bhi Nahin |
|
The thirst of the heart, never quenched by his grace,
A cloud it is, without a shadowed space.
What greater indifference could there be known?
For ages, he has left us all alone.
Each day he knocks upon the soul's deep door,
Yet we have never beckoned him before.
How did the world then hear, this whispered plea?
A tale we've held, unspoken, silently.
You are a poet, "Qateel", and he, a common face,
He wanted you, but left no outward trace.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
|
|
