Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Pyaar Zindagi Hai - प्यार ज़िंदगी है
jo log mohabbat karte hai, vo marne se nahin darte hai
har zulm sitam vo sehte hai, phir bhi duniya se kehte hai
jo log mohabbat karte hai, vo marne se nahin darte hai
har zulm sitam vo sehte hai, phir bhi duniya se kehte hai
pyar zindagi hai, pyar zindagi hai
o ho pyar zindagi hai, pyar zindagi hai
pyar hai vo khushbu ka jhonka, jo sanson ko mahekaye
pyar hai vo khushbu ka jhonka, jo sanson ko mahekaye
pyar hai vo gito ki sargam, jisko har dhadkan gaye
pyar suhana mausam hai, pyar gulon ki lali hai
pyar labon ki shabnam hai, pyar bina sab khali hai
pyar bekhudi hai, pyar zindagi hai
oh pyar zindagi hai, pyar zindagi hai
pyar kiya laila majnu ne, pyar pe vo qurban gaye
pyar kiya laila majnu ne, pyar pe vo qurban gaye
pyar ke dushman is duniya ko, deke apni jan gaye
pyar to vo ehsas hai jo ke, ruh mein ate utarta hai
premi mar jate hai lekin, pyar kabhi nahin marta hai
pyar bandagi hai, pyar zindagi hai
ho pyar zindagi hai, pyar zindagi hai
jo log mohabbat karte hai, vo marne se nahin darte hai
har zulm sitam vo sehte hai, phir bhi duniya se kehte hai
jo log mohabbat karte hai, vo marne se nahin darte hai
har zulm sitam vo sehte hai, phir bhi duniya se kehte hai
pyar zindagi hai, pyar zindagi hai
ho pyar zindagi hai, pyar zindagi hai
pyar zindagi hai, pyar zindagi hai
pyar zindagi hai, pyar zindagi hai
Poetic Translation - Lyrics of Pyaar Zindagi Hai
They who love, know no fear of death's cold sting,
Bear every wrong, each cruel and bitter thing,
Yet to the world, their fervent voices sing,
They who love, know no fear, their spirits swing.
Love is life, love is life,
Oh, love is life, love is life.
Love, a gust of joy, that scents the breath,
Love, a symphony that conquers death,
Love, a season fair, a blush of cheek,
Love, the dew that lips softly speak,
Love, ecstasy, love is life,
Oh, love is life, love is life.
Laila and Majnu, their love's sweet plight,
For love they died, embraced the endless night,
They defied the world, its hate and scorn,
For love they lived, for love were born.
Love, an essence, in the spirit's core,
Lovers may fade, but love lives evermore.
Love, devotion, love is life,
Oh, love is life, love is life.
They who love, know no fear of death's cold sway,
Bear every wrong, throughout each passing day,
Yet to the world, their hearts their love convey,
They who love, know no fear, come what may.
Love is life, love is life,
Oh, love is life, love is life.
Love is life, love is life,
Love is life, love is life.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Pyaar Zindagi Hai"
GoldenPearlz on Saturday, July 10, 2010 Thank you so much for this song I searchd years for it but never found
it!!!! Very lovely song, Yes life is nothing without Love!!!!
yaadaatihai on Tuesday, August 03, 2010 @GoldenPearlz Ur Most welcome
yaadaatihai on Monday, February 15, 2010 this is my favr8 song
