|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Pyaar Tujhe Aisa - प्यार तुझे ऐसाpyar tujhe aisa karungi sanam
pyar tujhe aisa karungi sanam
kisi ne na ab tak kiya hoga
jaam zindagi ka pilaungi vo
jaam zindagi ka pilaungi vo
kisi ne na ab tak piya hoga
pyar tujhe aisa karungi sanam
sabko aati nahi hai ye pyar ki kala
pyar ki ye kala dikhaungi tujhe
sabko aati nahi hai ye pyar ki kala
pyar ki ye kala dikhaungi tujhe
jeet lena dilo ko hai mushkil magar
jeet lena dilo ka bataungi tujhe
jiska milna mushkil aisa dungi mai dil
tune na maine kisi ne na kisi ko diya hoga
pyar tujhe aisa karungi sanam
pyar tujhe aisa karungi sanam
kisi ne na ab tak kiya hoga
pyar tujhe aisa karungi sanam
na mai itna milungi ke bhar jae dil
na bichdungi itna ki mar jae dil
ho aise milan aag baki rahe
kuch aise milan pyaas baki rahe
aisa nazrana hum denge tujko sanam
na tune na maine kisi ne na kisi ko diya hoga
pyar tujhe aisa karungi sanam
pyar tujhe aisa karungi sanam
kisi ne na ab tak kiya hoga
jaam zindagi ka pilaungi vo
jaam zindagi ka pilaungi vo
kisi ne na ab tak piya hoga
pyar tujhe aisa karungi sanam
|
Poetic Translation - Lyrics of Pyaar Tujhe Aisa |
|
My love, I will love you, Beloved,
As none have loved before,
I will offer the chalice of life,
The chalice of life I'll pour,
As none have drunk before.
My love, I will love you, Beloved.
This art of love, not all possess,
This art of love, I'll show to you,
To win the heart is a challenge, yes,
How to win hearts, I'll teach you,
A heart so rare, its giving is hard,
Yours or mine, never given before,
My love, I will love you, Beloved,
My love, I will love you, Beloved,
As none have drunk before.
My love, I will love you, Beloved.
Nor shall I be so close as to fill the heart,
Nor so distant as to let the heart die,
Let our union be a burning start,
Where only the thirst will never lie,
Such a treasure we shall give, Beloved,
Yours or mine, never given before,
My love, I will love you, Beloved,
My love, I will love you, Beloved,
As none have drunk before,
I will offer the chalice of life,
The chalice of life I'll pour,
As none have drunk before.
My love, I will love you, Beloved.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Kashmakash |
| Film cast: | Feroz Khan, Rekha, Shatrughan Sinha, Zeb Rehman, Asha Sachdev, Ranjeet, Rehman, I S Johar, Padma Khanna, Ramesh Deo | | Singer: | Asha Bhosle, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Rekha | | Lyricist: | Indeevar | | Music Director: | Anandji, Kalyanji Veerji | | Film Director: | Feroz Chinoy | | Film Producer: | Seeroo Daryanani | | External Links: | Kashmakash at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
