Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Pyaar Mein Jeena Pyaar Mein - प्यार में जीना प्यार में
payar main jeena payar main marna
kasam payar ki hoti hai, jaan ka kya gam
jaan se badhkar kasam yaar ki hoti hai
tere mere payar mai kitna dam hai
duniya ko dikhlayenge
soniye hiriye soniye i love you
aaye hai lene tujhko hum tujhe leke hi jayenge
soniye hiriye soniye i love you
tere mere payar mai kitna dam hai
duniya ko dikhlayenge
soniye hiriye soniye i love you
tera diwana hun har sitam jhelunga
payar mai tere main jaan par khelunga
payar rukna na jane, payar jhukna na jaane
payar duniya walo se kabhi bhi haar na mane
sath chale sath chalenge, sath kabhi na chodenge
is duniya ki sab deeware sab zanzire todenge
tere mere payar mai kitna dam hai
duniya ko dikhlayenge
soniye hiriye soniye i love you
aaye hai lene tujhko hum tujhe leke hi jayenge
soniye hiriye soniye i love you
sabko thukraungi sath tere aaungi
jaan jaye to kya payar to nibhaungi
oye oye oye oye, oye oye oye
hame jo mujrim mane haqiqat wo na jane
humari jaan ke dushman chalen hai hume mitane
dil ke katil payar ke dushman kya kya jaal bichhate hai
jurm yahan ye karte hai aur mujrim hum ban jate hai
tere mere payar mai kitna dam hai
duniya ko dikhlayenge
mahiyaa ranjhna mahiyaa i love you
aaye hai lene tujhko hum tujhe leke hi jayenge
soniye hiriye soniye i love you
Poetic Translation - Lyrics of Pyaar Mein Jeena Pyaar Mein
To live in love, to die in love,
A vow of love, a soul's true worth,
More precious than life, a lover's oath.
How strong is the love, mine and thine?
We shall show the world, a fiery sign.
Beloved, my love, my dear, I love you true,
We've come to take you, and only with you will we pursue.
Beloved, my love, my dear, I love you true.
How strong is the love, mine and thine?
We shall show the world, a fiery sign.
Beloved, my love, my dear, I love you true.
Your devotee am I, each torment I'll bear,
For your love, my life I will dare.
Love knows no stopping, love knows no bend,
Love will never lose to the world, till the very end.
Together we walk, together we'll stay,
Never leaving each other, come what may.
We'll shatter the walls, break every chain,
How strong is the love, mine and thine?
We shall show the world, a fiery sign.
Beloved, my love, my dear, I love you true,
We've come to take you, and only with you will we pursue.
Beloved, my love, my dear, I love you true.
All others I'll forsake, with you I will be,
If life departs, my love will be free.
Oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye
They call us criminals, the truth they deny,
Our souls' enemies seek to make us die.
Heart's assassins, love's foes weave their deceit,
They commit the crime, and we the judged, we meet.
How strong is the love, mine and thine?
We shall show the world, a fiery sign.
Beloved, my love, my dear, I love you true,
We've come to take you, and only with you will we pursue.
Beloved, my love, my dear, I love you true.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
