Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Purab Se Chali Purwai Ki Cham Cham Payal Bole - पूरब से चली पुरवाई के छम छम पायल बोले
purab se chali purwai ke cham cham payal bole
purab se chali purwai ke cham cham payal bole
kahi gunj uthi sahnayi ke cham cham payal bole
kahi gunj uthi sahnayi ke cham cham payal bole
purab se chali purwai ke cham cham payal bole
purab se chali purwai ke cham cham payal bole
kahi gunj uthi sahnayi ke cham cham payal bole
kahi gunj uthi sahnayi ke cham cham payal bole
cham cham cham cham cham cham
cham cham cham cham cham cham
cham cham cham cham cham cham
bago me kaliya kaliyo pe shabnam shabnam ki bhawro ko pyas hai
geeto ko mausam mausam me khusbu khusbu ko meri talash hai
bago me kaliya kaliyo pe shabnam shabnam ki bhawro ko pyas hai
geeto ko mausam mausam me khusbu khusbu ko meri talash hai
rut mehki bahare layi ke cham cham payal bole
rut mehki bahare layi ke cham cham payal bole
kahi gunj uthi sahnayi ke cham cham payal bole
kahi gunj uthi sahnayi ke cham cham payal bole
cham cham cham cham cham cham
cham cham cham cham cham cham
cham cham cham cham cham cham
pedo pe dali dali pe koyal koyal me meri awaz hai
nadiya me pani pani me lahre lahro ke hotho pe saj hai
pedo pe dali dali pe koyal koyal me meri awaz hai
nadiya me pani pani me lahre lahro ke hotho pe saj hai
ambar pe ghata hai chayi ke cham cham payal bole
ambar pe ghata hai chayi ke cham cham payal bole
kahi gunj uthi sahnayi ke cham cham payal bole
purab se chali purwai ke cham cham payal bole
purab se chali purwai ke cham cham payal bole
kahi gunj uthi sahnayi ke cham cham payal bole
kahi gunj uthi sahnayi ke cham cham payal bole
cham cham cham cham cham cham
cham cham cham cham cham cham
cham cham cham cham cham cham
Poetic Translation - Lyrics of Purab Se Chali Purwai Ki Cham Cham Payal Bole
From the East, the wind whispers, anklets chime,
From the East, the wind whispers, anklets chime.
Somewhere, a shehnai sings, anklets chime,
Somewhere, a shehnai sings, anklets chime.
From the East, the wind whispers, anklets chime,
From the East, the wind whispers, anklets chime.
Somewhere, a shehnai sings, anklets chime,
Somewhere, a shehnai sings, anklets chime.
*Chham chham chham…*
In gardens, buds, on buds, the dewdrop gleams,
Dewdrops thirst for the bee's sweet dreams.
A season of song, a season of scent,
Scent that seeks my heart, heaven-sent.
In gardens, buds, on buds, the dewdrop gleams,
Dewdrops thirst for the bee's sweet dreams.
The season blooms, bringing blooms untold, anklets chime,
The season blooms, bringing blooms untold, anklets chime.
Somewhere, a shehnai sings, anklets chime,
Somewhere, a shehnai sings, anklets chime.
*Chham chham chham…*
On trees, on branches, a cuckoo's call,
In the cuckoo's voice, I hear my all.
In rivers, in water, the waves arise,
On waves' lips, a melody that never dies.
On trees, on branches, a cuckoo's call,
In the cuckoo's voice, I hear my all.
The heavens are veiled, the clouds softly sigh, anklets chime,
The heavens are veiled, the clouds softly sigh, anklets chime.
Somewhere, a shehnai sings, anklets chime,
From the East, the wind whispers, anklets chime.
From the East, the wind whispers, anklets chime.
Somewhere, a shehnai sings, anklets chime,
Somewhere, a shehnai sings, anklets chime.
*Chham chham chham…*
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
