Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Puchho Na Hame Ishq Me Kya Kya - पूछो ना हमें इश्क मे क्या क्या
puchho na hame ishq me kya kya nazar aaya
puchho na hame ishq me kya kya nazar aaya
puchho na hame ishq me kya kya nazar aaya
puchho na hame ishq me puchho na hame ishq me
kya kya nazar aaya allah ki kudrat ka tamasha nazar aaya
ha ha allah ki kudrat ka tamasha nazar aaya
surat me hasino ki hame kya nazar aaya
ji hame kya nazar aaya ha ha ji puchho to hume
kya nazar aaya ji hame kya nazar aaya
allah ki kudrat ka tamasha nazar aaya
ha ha allah ki kudrat ka tamasha nazar aaya
kahne ko to sab kahte hai ulfat ka fasana
aji ulfat ka fasana aji ulfat ka fasana
kisme hai wafa kitni ye sab ishq se jana
aji sab ishq se jana o ho har chehre se uthata
hua parda nazar aaya ha ha puchho na hame ishq me
kya kya nazar aaya ha ha
allah ki kudrat ka tamasha nazar aaya
hamko to jilaya kisi aawaz ne jaise
ha ha kisi aawaz ne jaise kisi aawaz ne jaise
ha duniya hi badalti nigeh nazine jaise
aji nigeh nazine jaise ha katil ise samjhe the
mashiha nazar aaya ha ha surat me hasino ki hame
kya nazar aaya ha ha
allah ki kudrat ka tamasha nazar aaya
sunte ho nazar wale karte the bahut nale
halki si jhalak payi bas jaan pe ban aayi
dil jane kaha gum hai gum hai dil jane kaha gum hai
hotho pe tabassum hai tabassum hotho pe tabassum hai
chehre pe bhi lehraya armano ka ek saya
aankho me bhi kuch range tamana nazar aaya
ha ha puchho na hame ishq me kya kya nazar aaya
ha ha allah ki kudrat ka tamasha nazar aaya
kahte hai ji dekha hai phir jhut bhala kya hai
ham chahe to mahakega shola hai to lahakega
khud apni ada dekho dekho khud apni ada dekho
aaina zara dekho dekho aaina zara dekho
surat hi mili aisi aankho ki khata kaisi
jaise ho sanam tum hame waise nazar aaya
kab ishq basa dil me har gaam hai manjil me
chahat ki nazar ka ye adna sa karishma hai
phulo ki to kya bat hai kanta bhi hansi hai
aji kanta bhi hansi hai aji kanta bhi hansi hai
ha chahat se jidhar dali nazar yaar vahi hai
aji bas yaar vahi hai o samjhi the jise har
wo apna nazar aaya ha ha puchho na hame ishq me
kya kya nazar aaya ha ha
allah ki kudrat ka tamasha nazar aaya
Poetic Translation - Lyrics of Puchho Na Hame Ishq Me Kya Kya
Ask not what love has shown,
ask not what love has revealed,
ask not, for within love's gaze,
a spectacle of God's might, revealed.
In the faces of beauty, what did we see?
What did we truly see, yes, ask me,
what did we see?
A spectacle of God's might, revealed.
They speak of love's tales, all do,
of love's tales, ah, of love's tales,
but who knows faithfulness,
but love reveals all,
from every face, a veil lifted,
a spectacle of God's might, revealed.
A voice revived us, it did,
a voice, yes, a voice,
the world transformed by a delicate glance,
a glance, oh, a glance,
the killer, now a healer, revealed,
a spectacle of God's might, revealed.
Those who watched, they wept,
a fleeting glimpse, and life was undone,
the heart, where is it lost,
lost, the heart, where is it,
smiles upon the lips, smiles,
a shadow of desire on the face,
in the eyes, the hues of longing, revealed,
a spectacle of God's might, revealed.
They say they have seen, so why lie,
if we will it, the flame will bloom,
see your own beauty, see,
see your own beauty, see,
look in the mirror, look,
look in the mirror, look,
a face so found, whose fault are the eyes?
As if you, beloved, appeared to us.
When love dwells in the heart, each step a destination,
a modest miracle of the eyes of desire,
forget flowers, even thorns are beautiful,
yes, even thorns are beautiful,
yes, even thorns are beautiful,
wherever desire casts its gaze, the beloved is there,
the beloved is there,
what was thought lost, it is ours, revealed,
a spectacle of God's might, revealed.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
