Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Priyatama O Meri Priyatama - प्रियत्मा ओ मेरी प्रियत्मा
priyatma o meri priyatma priyatma o meri priyatma
maine prem kiya jab se sab bhul gaya tab se
maine prem kiya jab se sab bhul gaya tab se
teri palko me hai ab mere to dono jahan
sajna o mere sajna sajna o mere sajna
maine prem kiya jab se sab bhul gaya tab se
maine prem kiya jab se sab bhul gaya tab se
teri palko me hai ab mere to dono jahan
priyatma o meri priyatma sajna o mere sajna
ab to kahi tere bin chain nahi aaye
dard bichhdne ka ab na saha jaye
ab to kahi tere bin chain nahi aaye
dard bichhdne ka ab na saha jaye
adhro pe mai tere adhro se chumban du
pyase tere man ko yovan ka savan du
tere bina jina nahi tu hai jaha mai hu vahi
diya dil tujhko tujhpe hi luta du
sajna o mere sajna priyatma o meri priyatma
bahke najaaro me khushbu badan ki hai
aake gale lag ja rut ye milan ki hai
bahke njaro me khusbu badan ki hai
aake gale lag ja rut ye milan ki hai
nino ke darpan me sapno ka sagar hai
bechain ruho me yado ka manjar hai
mai hu bani tere liye mai hu bana tere liye
tan jhum raha bas me na mere arman
priyatma o meri priyatma sajna o mere sajna
maine prem kiya jab se sab bhul gaya tab se
maine prem kiya jab se sab bhul gaya tab se
teri palko me hai ab mere to dono jahan
priyatma o meri priyatma sajna o mere sajna
Poetic Translation - Lyrics of Priyatama O Meri Priyatama
Beloved, oh my beloved, beloved, oh my beloved,
Since love bloomed, I've forgotten all since then,
Since love bloomed, I've forgotten all since then.
In your lashes now reside my two worlds.
Beloved, oh my beloved, beloved, oh my beloved,
Since love bloomed, I've forgotten all since then,
Since love bloomed, I've forgotten all since then.
In your lashes now reside my two worlds.
Beloved, oh my beloved, beloved, oh my beloved.
No peace now without you, nowhere,
The pain of parting, now unbearable.
No peace now without you, nowhere,
The pain of parting, now unbearable.
On your lips, I'll place my lips in kiss,
Quench your thirsty heart with youthful bliss.
Without you, living is not, where you are, there I reside,
My heart I gave you, on you, I'll spend it all.
Beloved, oh my beloved, beloved, oh my beloved.
In intoxicated sights, your body's perfume lingers,
Come, embrace me, this is the season of union.
In intoxicated sights, your body's perfume lingers,
Come, embrace me, this is the season of union.
In the mirror of the eyes, a sea of dreams reside,
In restless souls, memories unfold.
I am made for you, I am made for you,
My body sways, my desires I can't restrain.
Beloved, oh my beloved, beloved, oh my beloved,
Since love bloomed, I've forgotten all since then,
Since love bloomed, I've forgotten all since then.
In your lashes now reside my two worlds.
Beloved, oh my beloved, beloved, oh my beloved.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
