|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Pritam Se Jake Kah De - प्रीतम से जाके कह दे, ओ चंदाpritam se jake kah de, o chanda
pritam se jake kah de, o chanda
tu prit ko nibhaye ja
pritam se jake kah de
har taraf chandani hai
phaila hai nur tera
naino me mere phir bhi
chhaya hai kyun andhera
naino me mere phir bhi
chhaya hai kyun andhera
chhayi wo sham gam ki
hota nahi savera
ujdi hai dil ki bast
tu aa kar phir se use basaye ja
pritam se jake kah de
sunta nahi hai koi
kisse kahun kahani
bin tere ja rahi hai, bekar jindagani
bin tere ja rahi hai, bekar jindagani
fariyad kar rahi hai, sahmi hui jawani
takadir so rahi hai, tu aa ja
kismat meri jagaye ja
pritam se jake kah de
|
Poetic Translation - Lyrics of Pritam Se Jake Kah De |
|
Go, O moon, whisper to my Love,
Go, O moon, whisper to my Love,
That Love I must forever keep,
Go, tell my Love.
Moonlight spills across the world,
Your light, a halo, everywhere,
Yet in my eyes, a shadowed cloak,
Why darkness lingers there?
Why darkness lingers there?
That sorrow's evening descends,
And dawn refuses to appear,
My heart's abode, a shattered ruin,
Come, rebuild it, banish fear.
Go, tell my Love.
No one hears my whispered plea,
To whom shall I now confide?
Without you, life is naught, it seems,
My useless days will glide.
My useless days will glide.
My youth, it cries, it's terrified,
While destiny lies fast asleep,
Awake my fate, and let it rise,
Go, tell my Love.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
