Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Prem Lagan Chaayi Re Manwa - प्रेम लगन छाई रे मनवा
meera kahe bina prem se nahi mile hey nandlala
preet karna chahi, prem lagana chahi
bhajan karna chahi
sadhna karna chahi re manwa
bhajan karna chahi, bhajan karna chahi
prem lagana chahi re manwa
preet karna chahi, preet karna chahi
sadhna karna chahi re manwa
bhajan karna chahi
rassi pujan se hari mile to
main puju tulsi taad
rassi pujan se hari mile to
main puju tulsi taad, main puju tulsi taad
patthar pujan se hari mile to
main puju pahad, main puju pahad
dudh peene se hari mile
dudh peene se hari mile to
bahut gajrala, bahut gajrala
meera kahe bina prem se
meera kahe bina prem se nahi mile nandlala
nahi mile nandlala
nahi mile nandlala
Poetic Translation - Lyrics of Prem Lagan Chaayi Re Manwa
Without love, O Nandlala, you cannot be found,
Mira whispers, her heart unbound.
I yearned to love, to be love’s sweet tether,
To sing your praise, to be together.
To seek the path, the sacred art,
My restless mind, to play its part.
To sing your praise, again and again,
To love’s embrace, to ease the pain.
I yearned to love, my soul aflame,
To seek the path, to know your name.
To sing your praise, again and again.
If ropes could bind the Divine so near,
I'd worship the boughs, banish all fear.
If stones could beckon the Beloved’s face,
I'd bow to mountains, find my sacred space.
If milk could bring Him to my breast,
I'd drink the ocean, and find my rest,
I'd drink the ocean, until I'm blessed.
Mira whispers, without love's grace,
O Nandlala, you're not found in this place.
You're not found in this place,
You're not found in this place.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
