|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Preet Na Kariyo Koi - प्रीत ना करियों कोईjo main jaanti ke preet kare dukh hoy
to nagar dhindora pitati kehti preet na kariyo koi
jo main jaanti ki mann khud bairi hoy
har dagar dindhora pitati kehti preet na kariyo koi
jo main jaanti ke preet kare dukh hoy
to nagar dhindora pitati kehti preet na kariyo koi
jo main jaanti ki mann khud bairi hoy
har dagar dindhora pitati kehti preet na kariyo koi
to nagar dhindora pitati kehti preet na kariyo koi
har dagar dindhora pitati kehti preet na kariyo koi
kaash ke yun ho jaave nind meri khul jaave
aur koi keh de humse ye sapna tha
kaash ke yun ho jaave nind meri khul jaave
aur koi keh de humse ye sapna tha
ki sapna tha0 par sach na tha
kya jaanu main kaun hai sapna aur sach kaisa hoye
jo main jaanti ke preet mein pagal hoye
to dhol nagada peet ke kehti preet na kariyo koyi
jo main jaanti ke mann khud bairi hoye
har dagar dhindora peetati kehti preet na kariyo koyi
nain bane banjaare phirte mare mare
har pal teri baat nihaare pal pal bhar bhar aaye
nain bane banjare phirte maare mare
har pal teri baat nihaare pal pal bhar bhar aaye
pal pal bhar bhar aaye
man mora murjhaaye kaahe tarse
badra barse dil se nikle haye
jo main jaanti ke preet main pagal hoy
to dhol nagada peet ti kehti preet na kariyo koyi
jo main jaanti ke mann khud bairi hoy
har dagar dhindora pitati kehti preet na karyo koyi
preet na karyo koyi
|
Poetic Translation - Lyrics of Preet Na Kariyo Koi |
|
If I knew love would bring such pain,
I'd beat the drums through every town,
And warn all hearts to not love again.
If I knew the heart betrays its own,
I'd sound the warning on every path,
And bid all lovers to be alone.
If I knew love would bring such pain,
I'd beat the drums through every town,
And warn all hearts to not love again.
If I knew the heart betrays its own,
I'd sound the warning on every path,
And bid all lovers to be alone.
I'd shout it out, through every town,
"Do not love, do not let your heart drown."
On every road, I'd cry the plea,
"Do not love, do not set love free."
Oh, that I might awake from this dream,
And someone whispers, "It was a dream, it would seem."
Oh, that I might awake from this dream,
And someone whispers, "A dream, nothing more, it would seem."
A dream, nothing more, it would seem.
What is dream? What is truth?
Who knows the difference between these two?
If I knew love would make me mad,
I'd beat the drums, no heart would be glad.
And cry to all, "Love is a trap."
If I knew the heart betrays its own,
I'd sound the warning on every path,
And bid all lovers to be alone.
My eyes, wanderers, lost and astray,
Waiting always, for your return,
Tears flow each day.
My eyes, wanderers, lost and astray,
Waiting always, for your return,
Tears flow each day.
Tears flow each day.
My heart withers, why this longing?
Clouds gather, and sighs escape.
If I knew love would make me mad,
I'd beat the drums, no heart would be glad.
And cry to all, "Love is a trap."
If I knew the heart betrays its own,
I'd sound the warning on every path,
And bid all lovers to be alone.
Do not love.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Khoobsurat |
| Film cast: | Sonam Kapoor, Fawad Khan, Ratna Pathak, Kirron Kher, Prosenjit Chatterjee, Aamir Raza Hussain | | Singer: | Sunidhi Chauhan, Resmi Sateesh, Badshah, Aastha | | Lyricist: | Ikram Rajasthani, Badshah | | Music Director: | Sneha Khanwalkar, Badshah | | Film Director: | Shashank Ghosh | | Film Producer: | Rhea Kapoor, Siddharth Roy Kapur, Anil Kapoor | | External Links: | Khoobsurat at IMDB Khoobsurat at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Khoobsurat at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
