|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Piya Re Piya Re - पिया रे पिया रे पिया रे पिया रेpiya re piya re piya re piya re
thare bina laage naahi mhara jiya re
thare bina laage naahi mhara jiya re
naino ne thari kaisa jadu kiya re
thare bina laage naahi mhara jiya re
thare bina laage naahi mhara jiya re
piya re piya re piya re piya re
thare bina laage naahi mhara jiya re
thare bina laage naahi mhara jiya re
thare bina mohe chain na aave
dhak dhak dhak mhara ji ghabaraye
bole bansuriya sun le sanwariya
bole bansuriya sun le sanwariya
thare bina mohe kuch naahi bhave
piya re piya re piya re piya re
thare bina laage naahi mhara jiya re
thare bina laage naahi mhara jiya re
naino ne thari kaisa jadu kiya re
thare bina laage naahi mhara jiya re
thare bina laage naahi mhara jiya re
pyar ki kaliya kab ki rakhiya
rava tak tak main te thakiya
sanjh sawere dekhan lagi
sanjh sawere dekhan lagi
kali surakhiya mhari ankhiya
piya re piya re piya re piya re
thare bina laage naahi mhara jiya re
thare bina laage naahi mhara jiya re
naino ne thari kaisa jadu kiya re
thare bina laage naahi mhara jiya re
thare bina laage naahi mhara jiya re
ishk ki batiya koi na jane
apne hi lage begane
man ki lagi bhi kaisi lagi hai
man ki lagi bhi kaisi lagi hai
jis tan lage wo bas jane
piya re piya re piya re piya re
thare bina laage naahi mhara jiya re
thare bina laage naahi mhara jiya re
naino ne thari kaisa jadu kiya re
thare bina laage naahi mhara jiya re
thare bina laage naahi mhara jiya re
piya re piya re piya re piya re
thare bina laage naahi mhara jiya re
thare bina laage naahi mhara jiya re
thare bina laage naahi mhara jiya re
thare bina laage naahi mhara jiya re
thare bina laage naahi mhara jiya re
|
Poetic Translation - Lyrics of Piya Re Piya Re |
|
Beloved, Beloved, Beloved, Beloved,
Without you, my soul finds no peace.
Without you, my soul finds no peace.
Your eyes have woven a spell so deep,
Without you, my soul finds no peace.
Without you, my soul finds no peace.
Beloved, Beloved, Beloved, Beloved,
Without you, my soul finds no peace.
Without you, my soul finds no peace.
Without you, no solace graces me,
My heart beats a frantic, fearful plea.
The flute now whispers, "Listen, my love,"
The flute now whispers, "Listen, my love,"
Without you, nothing pleases me.
Beloved, Beloved, Beloved, Beloved,
Without you, my soul finds no peace.
Without you, my soul finds no peace.
Your eyes have woven a spell so deep,
Without you, my soul finds no peace.
Without you, my soul finds no peace.
For love’s blossoms, I’ve long kept them near,
Waiting, waiting, my spirit is weary,
Mornings and evenings, I search for you,
Mornings and evenings, I search for you,
My eyes are now stained with shadows and tears.
Beloved, Beloved, Beloved, Beloved,
Without you, my soul finds no peace.
Without you, my soul finds no peace.
Your eyes have woven a spell so deep,
Without you, my soul finds no peace.
Without you, my soul finds no peace.
The secrets of love, none truly know,
Even my own now feel so remote.
This longing within, how it burns and clings,
This longing within, how it burns and clings,
Only those touched can ever fully show.
Beloved, Beloved, Beloved, Beloved,
Without you, my soul finds no peace.
Without you, my soul finds no peace.
Your eyes have woven a spell so deep,
Without you, my soul finds no peace.
Without you, my soul finds no peace.
Beloved, Beloved, Beloved, Beloved,
Without you, my soul finds no peace.
Without you, my soul finds no peace.
Without you, my soul finds no peace.
Without you, my soul finds no peace.
Without you, my soul finds no peace.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Salaam |
| Lyricist: | Riaz Ur Rehman Saghar, Syed Gulrez, Akhtar Hussain Akhtar, Hassan Rizvi, Purnam Allahabadi | | Music Director: | Nusrat Fateh Ali Khan |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
