Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Piya Ghar Aavenge - चौक पुराओ, माटी रंगाओ
chauk puraavo, maati rangaavo
aaj mere piya ghar aavenge
aaj mere piya ghar aavenge
khabar sunaau jo
khushi re bataau jo
aaj mere piya ghar aavenge
aaj mere piya ghar aavenge
meri sakhi mangal gaau ree
dharti ambar sajaao ree
utregi aaj mere pi ki sawaari
har koi kaajal laau ree
mohe kaala teeka lagaao ree
unki chhavi se dikhu main to pyaari
lachhmi ji vaaro nazar utaaro
aaj mere piya ghar aavenge
aaj mere piya ghar aavenge
rang se rang mile, naye naye dhang khile
khushi aaj dwar mere, daale hai dera
pihu pihu papiha rate
kuhu kuhu koyal jape
aangan aagan hai pariyon ne ghera
anhat naat bajaao sab mil
aaj mere piya ghar aavenge
aaj mere piya ghar aavenge
anhat naat bajaao ri sab mil
anhat naat bajaao ri sab mil
anhat naat bajaao ri sab mil
anhat naat bajaao ri sab mil
Poetic Translation - Lyrics of Piya Ghar Aavenge
Adorn the threshold, paint the earth,
My Beloved, today, to my home, He shall come.
My Beloved, today, to my home, He shall come.
A tale I'll share,
Joy I'll declare,
My Beloved, today, to my home, He shall come.
My Beloved, today, to my home, He shall come.
My sister, sing of auspicious grace,
Adorn the heavens and the earth's embrace.
Today, my Beloved's chariot descends,
Let every eye with kohl be graced.
To me, a dark mark, let them lend,
That I, in His image, may transcend.
Goddess Lakshmi, ward off the evil gaze,
My Beloved, today, to my home, He shall come.
My Beloved, today, to my home, He shall come.
Color with color, a new dance unfolds,
Joy today, at my door, takes hold.
"Pihu, Pihu," the papiha cries,
"Kuhu, Kuhu," the cuckoo sighs.
Fairies gather, within the courtyard's folds.
Unstruck music, let all together play,
My Beloved, today, to my home, He shall come.
My Beloved, today, to my home, He shall come.
Unstruck music, let all together play,
Unstruck music, let all together play.
Unstruck music, let all together play.
Unstruck music, let all together play.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
