Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Pichhe Pichhe Aa Kar, Chhu Lo Hame Pa Kar, Chhup Chhup Jana Ho - पीछे पीछे आ कर, छू लो हमें पा कर, छुप छुप जाना हो
pichhe pichhe aa kar chhu lo hame pa kar chhup chhup jaana ho
pichhe pichhe aa kar chhu lo hame pa kar chhup chhup jaana ho
pichhe pichhe aa kar chhu lo hame pa kar chhup chhup jaana ho
dekho na baabuji daaye baaye, panv kahi ulajh na jaaye
dekho na baabuji daaye baaye, panv kahi ulajh na jaaye
chaahat ke raste me pher bade hai
giroge fisal ke chalna sambhal ke chhup chhup jaana
pichhe pichhe aa kar chhu lo hame pa kar chhup chhup jaana ho
chori chori aake mori saiya, chumo aur thaamo mori baiya
chori chori aake mori saiya, chumo aur thaamo mori baiya
jaao ji tum se diler bade hai
aaye jo akad ke maarungi pakad ke chhup chhup jaana
pichhe pichhe aa kar chhu lo hame pa kar chhup chhup jaana ho
jhalak dikhaake tarasaau par kabhi pakadi na jaau
jhalak dikhaake tarasaau par kabhi pakadi na jaau
tum jaise mitti ke sher bade hai
hansake machal ke haatho se nikal ke chhup chhup jaana
pichhe pichhe aa kar chhu lo hame pa kar chhup chhup jaana ho
pichhe pichhe aa kar chhu lo hame pa kar chhup chhup jaana ho
Poetic Translation - Lyrics of Pichhe Pichhe Aa Kar, Chhu Lo Hame Pa Kar, Chhup Chhup Jana Ho
Come, follow close, touch me, then vanish into the hush,
Come, follow close, touch me, then vanish into the hush,
Come, follow close, touch me, then vanish into the hush.
Watch, my love, the path you tread, lest your feet stumble and fall,
Watch, my love, the path you tread, lest your feet stumble and fall,
The road of desire, it hides many a turn,
You will slip and fall, walk with care, then vanish into the hush,
Come, follow close, touch me, then vanish into the hush.
Steal to me, my love, and kiss me, and take my hand in yours,
Steal to me, my love, and kiss me, and take my hand in yours,
Go away, you who boast so high,
If you come with pride, I'll catch you, and then vanish into the hush,
Come, follow close, touch me, then vanish into the hush.
I'll flash a glimpse, and make you yearn, but I'll never be caught,
I'll flash a glimpse, and make you yearn, but I'll never be caught,
You, a lion of clay, you think you are so strong,
Laughing, wriggling free from your hands, I'll vanish into the hush,
Come, follow close, touch me, then vanish into the hush.
Come, follow close, touch me, then vanish into the hush.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.