Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Pi Pa Pi Pa Ho Gaya - पी पा पी पा हो गया
ho punjab ya ho pardes me, jita hai jatt sari race me
pita hai par do hi case me, ishq hove ya na ishq hove
ho punjab ya ho pardes me, jita hai jatt sari race me
pita hai par do hi case me, ishq hove ya na ishq hove
kal talak mai tha manmoji, ab tu genral aur mai foji
akhein botal rab di saunh ji, o full surrender kita
ke mai pe pa pe pa ho gaya, ho jatt pe ke pepa ho gaya
pe pa pe pa ho gaya, ho jatt pe ke pepa ho gaya
pe pa pe pa ho gaya, ho jatt pe ke pepa ho gaya
pe pa pe pa ho gaya, ho jatt pe ke pepa ho gaya
pe pa pe pa ho gaya, ho jatt pe ke pepa ho gaya
balle balle balle
o full surrender kita ke main
tere naal tere naal love ho gaya
o maiu tere naal tere naal love ho gaya
hanji hanji, hanji haan mainu chadh gayi oye
gal gali vich vadh gayi oye oye
hanji han maiu chadh gayi oye
mai ta fas geya phas geya phas geya phas geya
mac da makeup la ke haye, mar gi ankh tikake haye haye
mac da makeup la ke haye
mai tan mar gaya mar gaya mar gaya, mar gaya phas geya
dil dhua chimni ke mai tan
pe pa pe pa ho gaya, ho jatt pe ke pepa ho gaya
pe pa pe pa ho gaya, ho jatt pe ke pepa ho gaya
o full surrender kita ke mai
hanji hanji hanji ha ye nayi aayi hai
hanji sapne sang layi hai
hanji han ye nayi aayi hai, ruk ja ruk ja ruk ja
jhuk ke karle payri paina, han yeh teri parjayi hai
jhuk ke karle payri paina
jhuk ja jhuk ja jhuk ja ruk ja ruk ja
jo jhuk gaya wo jeta ke mai tan
pe pa pe pa ho gaya, ho jatt pe ke pepa ho gaya
pe pa pe pa ho gaya, ho jatt pe ke pepa ho gaya
pe pa pe pa ho gaya, ho jatt pe ke pepa ho gaya
pe pa pe pa ho gaya, ho jatt pe ke pepa ho gaya
Poetic Translation - Lyrics of Pi Pa Pi Pa Ho Gaya
Whether Punjab, or lands afar, a Jat wins every race,
Drinks deep, but only in two cases, love's embrace, or love's disgrace.
Whether Punjab, or lands afar, a Jat wins every race,
Drinks deep, but only in two cases, love's embrace, or love's disgrace.
Yesterday, I was a free spirit, now you're the General, I, a soldier,
Eyes on the bottle, by God's oath, I surrendered like a flower.
Oh, I drank, drank, drank,
The Jat, drunk, a keg he became,
Oh, I drank, drank, drank,
The Jat, drunk, a keg he became.
Oh, I drank, drank, drank,
The Jat, drunk, a keg he became,
Oh, I drank, drank, drank,
The Jat, drunk, a keg he became,
Oh, I drank, drank, drank,
The Jat, drunk, a keg he became,
Balle Balle Balle!
Oh, surrendered like a flower, for you,
With you, with you, love has bloomed,
Oh, with you, with you, love has bloomed.
Yes, yes, yes, it's captured me, oh,
Spreading in every lane, oh, oh,
Yes, yes, it's captured me, oh,
I'm trapped, trapped, ensnared, ensnared,
With a makeup of wax, oh, alas, my eyes fixated, alas, alas,
With a makeup of wax, oh,
I'm dead, dead, dead, dead, trapped,
My heart, a chimney of smoke, I am,
Oh, I drank, drank, drank,
The Jat, drunk, a keg he became,
Oh, I drank, drank, drank,
The Jat, drunk, a keg he became,
Oh, surrendered like a flower, for you.
Yes, yes, yes, this new arrival,
Dreams it brings along,
Yes, yes, this new arrival, wait, wait, wait,
Bow and touch her feet, she's your daughter-in-law,
Bow and touch her feet,
Bow down, bow down, bow down, wait, wait,
He who bows, he wins, I am,
Oh, I drank, drank, drank,
The Jat, drunk, a keg he became,
Oh, I drank, drank, drank,
The Jat, drunk, a keg he became,
Oh, I drank, drank, drank,
The Jat, drunk, a keg he became,
Oh, I drank, drank, drank,
The Jat, drunk, a keg he became.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
