Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Phulon Ke Dere Hain, Saaye Ghanere Hain - फूलों के डेरे हैं, साये घनेरे हैं झूम रही हैं हवाये
phulo ke dere hai, saye ghanere hai jhum rahi hai hawaaye
aise nazaaro me, khilati bahaaro me pyar mile to ruk jaaye
phulo ke dere hai, saye ghanere hai jhum rahi hai hawaaye
aise nazaaro me, khilati bahaaro me pyar mile to ruk jaaye
kahi bhi aasman ke niche gaati nigaaho ka
laharaati baaho ka haar mile to ruk jaaye
kahi bhi aasman ke niche gaati nigaaho ka
laharaati baaho ka haar mile to ruk jaaye
haar mile to ruk jaaye
phulo ke dere hai, saye ghanere hai jhum rahi hai hawaaye
aise nazaaro me, khilati bahaaro me pyar mile to ruk jaaye
chale hai dur ham divaane koi rasila sa
baanka sajila sa yaar mile to ruk jaaye
chale hai dur ham divaane koi rasila sa
baanka sajila sa yaar mile to ruk jaaye
yaar mile to ruk jaaye
phulo ke dere hai, saye ghanere hai jhum rahi hai hawaaye
aise nazaaro me, khilati bahaaro me pyar mile to ruk jaaye
he, pyar mile to ruk jaaye
ho, pyar mile to ruk jaaye
Poetic Translation - Lyrics of Phulon Ke Dere Hain, Saaye Ghanere Hain
Tents of blossoms, shadows deep,
The breezes dance, secrets to keep.
In scenes like these, where springs ignite,
If love appears, we'll hold the light.
Beneath the sky, where glances sing,
Where arms embrace, a garland swing,
If such a prize our hearts may claim,
We'll pause, and whisper love's sweet name.
We wander far, with souls ablaze,
If a lover bright, in charming ways,
Should meet our gaze, a kindred soul,
We'll stop, and make that presence whole.
Tents of blossoms, shadows deep,
The breezes dance, secrets to keep.
In scenes like these, where springs ignite,
If love appears, we'll hold the light.
Oh, if love appears, we'll hold the light.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Phulon Ke Dere Hain, Saaye Ghanere Hain"
TheDeepakp on Monday, September 29, 2014 Film cast: Amitabh Bachchan, Saira Banu, Vinod Khanna, Shammi Kapoor, Madan
Puri, Ramesh Deo, Jagdish Raaj, Indrani Mukherjee, Hari Shivdasani, Raj
Kishore, Sunil Dhawan, Keshav Rana, Jankidas, Prem Sagar, Chandu, Minu
Mumtaz, Akbar, Rani, Niranjan, Mathur, Anand, Nazir Kashmiri, Alankar,
Sailesh, Shah, Kuldip
Singer: Asha Bhosle, Kishore Kumar, Mahendra Kapoor, Manna Dey
Lyricist: Sahir Ludhianvi
Music Director: Sapan Chakravorty
Film Director: Ravi Chopra
Film Producer: B R Chopra, C V K Shastry
Naveen Dighe on Thursday, May 26, 2011 AMITJI AND KISHORE DA AND SAHIR SAHAB IN FULL FORM THIS WONDERFUL SONG
SEEMS TO BE FULLOF ZEST AND JOY THANKS FOR THIS GREAT UPLOAD AAMIR
lahore2vancouver on Wednesday, April 16, 2008 I dont remeber this song although watch movie yrs. ago few time but can
tell great KISHORE used to play with songs.
gbolagun on Sunday, December 28, 2008 great to see the Big B. a wonderful song, one of the best of its time.
thanks for sharing, Aamir162.
shineyemraan on Monday, September 27, 2010 the film released in 1975 when bachchan became a superstar with SHOLAY n DEEWAAR
