Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Phulo Se Rangin Zami Hai - फूलो सी रंगीन ज़मी है
fulon se rangin zami hai kaaton ka gum bhi yahi hai
dunia ke malik ye dunia teri hai meri nahi hai
fulon se rangin zami hai
khilti hai kaliya mujhe kya haste hai nadia mujhe kya
rota hai insan mujhe kya dunia ke malik
ho dunia ke malik ye dunia are teri hai meri nahi hai
fulon se rangi zami hai
fulon ko murjhate dekha bhawro ko ud jate dekha
tujhko na sharmate dekha dunia ke malik
ho dunia ke malik ye dunia are teri hai meri nahi hai
fulon se rangi zami hai
dede ke teri duhai khate hai mehnat parai
karte hai bande khudayi dunia ke malik
ho dunia ke malik ye dunia are teri hai meri nahi hai
dunia ke malik ye dunia teri hai meri nahi hai
fulon se rangin zami hai
Poetic Translation - Lyrics of Phulo Se Rangin Zami Hai
A world of bloom, a vibrant ground,
Where thorns of sorrow can be found.
O Lord of all, this world is thine,
Not mine, oh, not a world of mine.
A world of bloom, a vibrant ground.
The blossoms bloom, but what to me?
The rivers flow, what claim have I?
Men weep and wail, what can I say?
O Lord of all, come what may!
O Lord of all, this world is thine,
Not mine, oh, not a world of mine.
A world of bloom, a vibrant ground.
I've seen the flowers fade away,
And honeybees in swift array.
But Thee, I've seen without a blush,
O Lord of all, in silent hush!
O Lord of all, this world is thine,
Not mine, oh, not a world of mine.
A world of bloom, a vibrant ground.
They sing Your praise, yet seize what's due,
From others' toil, a greedy crew.
They fashion gods with heart of stone,
O Lord of all, and stand alone.
O Lord of all, this world is thine,
Not mine, oh, not a world of mine.
O Lord of all, this world is thine,
Not mine, oh, not a world of mine.
A world of bloom, a vibrant ground.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
