|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Phir Kahin Koi Phool Khila, Chahat Na Kaho Usko - फिर कहीं कोई फूल खिला, चाहत ना कहों उसकोphir kahi
phir kahi koyi phul khila, chahat naa kaho usko
phir kahi koyi phul khila, chahat naa kaho usko
phir kahi koyi deep jala, manjil naa kaho usko
phir kahi
man ka samundar pyaasa hua
kyun kisi se maange dua
man ka samundar pyaasa hua
kyun kisi se maange dua
lehro kaa laga jo mela, tufaa naa kaho usko
phir kahi koyi phul khila, chahat naa kaho usko
phir kahi
dekhe kyu sab wo sapne, khud hi sajaye jo hamne
dekhe kyu sab wo sapne, khud hi sajaye jo hamne
dil unse behal jaye to, rahat naa kaho usko
phir kahi koyi phul khila, chahat naa kaho usko
phir kahi koyi deep jala, manjil naa kaho usko
phir kahi
|
Poetic Translation - Lyrics of Phir Kahin Koi Phool Khila, Chahat Na Kaho Usko |
|
Again, somewhere, a flower unfurls, call it not desire's breath,
Again, somewhere, a flower unfurls, call it not desire's breath.
Again, somewhere, a lamp ignites, call it not the destined path,
Again, somewhere...
The mind's ocean, parched and vast,
Why then beg for a prayer cast?
The mind's ocean, parched and vast,
Why then beg for a prayer cast?
If waves gather in a throng, call it not the tempest's wrath,
Again, somewhere, a flower unfurls, call it not desire's breath,
Again, somewhere...
Why seek dreams of others shown,
When we ourselves have them sown?
Why seek dreams of others shown,
When we ourselves have them sown?
If the heart finds solace there, call it not a balm of death,
Again, somewhere, a flower unfurls, call it not desire's breath,
Again, somewhere, a lamp ignites, call it not the destined path,
Again, somewhere...
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Anubhav |
| Film cast: | Sanjeev Kumar, Tanuja, Dinesh Thakur, A K Hangal, O P Kohli, Dhumketu, Atul, Sudhir Sen, Balkrishna, Krishna K, S N Banerjee, Badri, Sahni, Master Romi | | Singer: | Geeta Dutt, Manna Dey | | Lyricist: | Gulzar | | Music Director: | Kanu Roy | | Film Director: | Basu Bhattacharya | | Film Producer: | Basu Bhattacharya, Shakti, Venu Gopal | | External Links: | Anubhav at IMDB Anubhav at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Anubhav at YouTube Anubhav at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
