Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Phir Dhoom - तू ही मेरी ज़िन्दगी, तू ही मेरी हर खुशी
tu hi meri zindagi, tu hi meri har khushi
tu hai meri jaan
kaise bhulegi mera naam
kaise bhulegi mera naam
kehta tha main tu hai meri
aur main tumhara
ab tak hun akela
main hun yahan tu hai kahan
kehta tha main tu hai meri
aur main tumhara
ab tak hun akela
main hun yahan tu hai kahan
kehta tha main chhota sa
hai sansaar humara
tute saare sapne mere
chhod chali tu mera jahan
kya ho gaya sanam
kuch to bolo sanam
kaapte hain honth tere
dare dare kyun tere nayan
chhodunga na sanam
le jaaunga sanam
ek din banegi tu meri dulhan
tu hi meri zindagi, tu hi meri har khushi
tu hi meri preet hai, tu hi hai meri jaan
tu hi hai meri jaan
tu hi meri dhup hai, tu hi meri chhaon hain
tu hi mera dard hai, tu hi hai muskaan
kaise bhulegi mera naam
sakhiyan teri deti taane, mujhe dher saare
ghar waalon ne tere, Itna bhala bura kaha
din bhar kaam karun, raaton ko main dhundo taare
samjhegi tu to mujhe, isiliye itna saha
kya ho gaya sanam, mila koi naya sanam
chahegi tu aur kisi ko, mane na kyun mera ye man
kuch bhi karle jatan, hoga to wahi sanam
ek din banegi tu meri dulhan
tu hi meri zindagi, tu hi meri har khushi
tu hi meri preet hai, tu hi hai meri jaan
tu hi hai meri jaan
tu hi meri dhup hai, tu hi meri chhaon hain
tu hi mera dard hai, tu hi hai muskaan
tu hi meri zindagi, tu hi meri bandagi
tu hi meri subah, tu hi hai meri shaam
tu hi mera geet hai, tu hi mera meet hai
tu hi meri puja hai, tu hi hai mera ram
kaise bhulegi mera naam
kya hua ke agar mil na sake hum
kya hua ke mere vaado me na dum
pyaar to hua na kam
jeeti tu haare hain hum
sun liya maine seh liya maine
chheen lunga tujhe abki baar
kaayar na hun main, jhutha na hun main
kamzor na hun, bas karta tujhe pyaar
tu hi meri zindagi, tu hi meri har khushi
tu hi meri preet hai, tu hi hai meri jaan
tu hi meri dhup hai, tu hi meri chhaon hain
tu hi mera dard hai, tu hi hai muskaan
tu hi meri zindagi, tu hi meri bandagi
tu hi meri subah, tu hi hai meri shaam
tu hi mera geet hai, tu hi mera meet hai
tu hi meri puja hai, tu hi hai mera ram
tu hi meri zindagi, tu hi meri har khushi
tu hi meri preet hai, tu hi hai meri jaan
tu hi meri dhup hai, tu hi meri chhaon hain
tu hi mera dard hai, tu hi hai muskaan
tu hi meri zindagi, tu hi meri bandagi
tu hi meri preet hai, tu hi hai meri jaan
tu hi mera geet hai, tu hi mera meet hai
tu hi meri puja hai, tu hi hai mera ram
tu hi mera dard hai, tu hi hai muskaan
tu hi meri preet hai, tu hi hai meri jaan
kaise bhulegi mera naam
Poetic Translation - Lyrics of Phir Dhoom
You are my life, my every joy,
You are my soul, how could you forget my name?
How could you forget my name?
I used to say, you are mine and I am yours,
Yet now I'm alone, here I stand, where are you?
I used to say, you are mine and I am yours,
Yet now I'm alone, here I stand, where are you?
I used to say, little one.
Our world shattered, all my dreams broken,
You left my world, what has become, my love?
Speak, my love, your lips tremble,
Why those frightened eyes? I won't leave you, my love.
I'll take you, my love, one day you'll be my bride.
You are my life, my every joy,
You are my love, you are my soul,
You are my soul.
You are my sun, you are my shade,
You are my pain, you are my smile,
How could you forget my name?
Your friends taunt me, many do,
Your family spoke ill of me,
I work all day, at night I search the stars,
You will understand me, that's why I endured so much.
What has happened, my love, found another love?
You'll want another, why won't my heart accept?
Try all you might, it will be as it is, my love,
One day you will be my bride.
You are my life, my every joy,
You are my love, you are my soul,
You are my soul.
You are my sun, you are my shade,
You are my pain, you are my smile,
You are my life, you are my devotion,
You are my dawn, you are my evening,
You are my song, you are my friend,
You are my worship, you are my God,
How could you forget my name?
So what if we couldn't meet?
So what if my promises lacked strength?
Love hasn't diminished,
You won, I lost.
I heard, I bore,
I'll snatch you this time,
I'm not a coward, I'm not a liar,
Not weak, I just love you.
You are my life, my every joy,
You are my love, you are my soul,
You are my sun, you are my shade,
You are my pain, you are my smile,
You are my life, you are my devotion,
You are my dawn, you are my evening,
You are my song, you are my friend,
You are my worship, you are my God.
You are my life, my every joy,
You are my love, you are my soul,
You are my sun, you are my shade,
You are my pain, you are my smile,
You are my life, you are my devotion,
You are my love, you are my soul,
You are my song, you are my friend,
You are my worship, you are my God,
You are my pain, you are my smile,
You are my love, you are my soul,
How could you forget my name?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
