Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Phatphati - फटफटी
phenk dulati aur de bhaya
dharti pe aasmani kaaya
kaun hai bojha, kaun sawari
kiski bhi baari, kisne chalaya
aage sadak hai atpati
saarthi le phatphati
aage sadak hai atpati
saarthi le phatphati
o roj naya rup kar le dharan
jiski hai punji, uska hai vahan
getal class ka hai kewaiya
getal class ka hai kewaiya
mango jano ke sukh ka sadhan
bani kahani chatpati
sirf nahi ye phatphati
phatphati
Poetic Translation - Lyrics of Phatphati
Cast down, a loving hand, a brother's plea,
Sky's form descends upon the dust we see.
Who bears the weight, who rides with ease and grace?
Whose turn it was, who set the destined pace?
Ahead, the road, a crooked, winding way,
The charioteer, upon his noisy bay.
Ahead, the road, a crooked, winding track,
The charioteer, upon his noisy hack.
Each dawn, a form renewed, a fresh design,
The capital belongs to those who shine.
A gatekeeper of the gilded, chosen few,
A gatekeeper, for fortunes old and new,
The wellspring of delights for all, it's true.
A story spun, both vibrant, bright, and bold,
More than just this, this story to be told.
This hack.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
