Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Pehli Nazar Ka Pehla Pyaar (Male) - पहली नज़र का पहला
pahli nazar ka pahla
pyaar tum ho tumhi ho
ab dil ki dhadakan me jaanam
tum ho tum ho tumhi ho
chehara tera ye chand sa
julfen teri jaise kali ghata
bahki hawa mahki fiza
kya kah rahi hain
mujhko suno jaanejaan
pahli nazar ka pahla
pyaar tum ho tumhi ho
ab dil ki dhadakan me jaanam
tum ho tum ho tumhi ho
kya ham kare, kya na kare
kya ham kahe, kya hame ho gaya
baitho ho kyun gumsum se yun
kuchh to kaho kuchh suno meharbaan
kya kare
Poetic Translation - Lyrics of Pehli Nazar Ka Pehla Pyaar (Male)
The dawn of sight, the first embrace,
Love, you are, you fill this space.
Now in my heart's own pulsing beat,
Beloved, you are, your presence sweet.
Your face, a moon in velvet skies,
Your tresses, where dark thunder lies.
The wind awakes, the fragrance sings,
What whispers now the warm air brings?
Listen, my love, and hear me say,
The dawn of sight, you light my way.
Now in my heart, the rhythm strong,
Beloved, you are, where I belong.
What should I do, what should I not?
What can I say, what have I caught?
Why sit in silence, lost and deep?
Speak, my darling, secrets keep.
Tell me, tell me, what shall we do?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.