|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=vJHZLWX_zsI |
|
Lyrics of Pehli Baar Dil Jala Mujhe Pyar Ho Chala - पहली बार दिल जला मुझे प्यार हो चला pyar me pyar se tujhko jo dekha to
pehli baar dil jala mujhe pyar ho chala
pehli baar dil jala mujhe pyar ho chala
pyar me pyar se tujhko jo dekha to
pehli baar dil jala mujhe pyar ho chala
pehli baar dil jala mujhe pyar ho chala pyar me
pyar ki aag dil me sulagne lagi
mujh me aurat kaha se ye jagne lagi
pyar ki aag dil me sulagne lagi
mujh me aurat kaha se ye jagne lagi
aaya hai kaha se mujh me ye hausla
pyar me pyar se tujhko jo dekha to
pehli baar dil jala mujhe pyar ho chala
pehli baar dil jala mujhe pyar ho chala pyar me
pyar ki najro se dekh le tu mujhe
bahot mumkin hai achchhi lagu main tujhe
pyar ki najro se dekh le tu mujhe
bahot mumkin hai achchhi lagu main tujhe
paas reh ke bhi hai hum me ye fasla
pyar me pyar se tujhko jo dekha to
pehli baar dil jala mujhe pyar ho chala
pehli baar dil jala mujhe pyar ho chala pyar me
aaj jaana ke auro se pyara hai tu
is bhatakti najar ka sahara hai tu
aaj jaana ke auro se pyara hai tu
is bhatakti najar ka sahara hai tu
ab aarzoo yahi hai naa rukega silsila
pyar me pyar se tujhko jo dekha to
pehli baar dil jala mujhe pyar ho chala
pehli baar dil jala mujhe pyar ho chala
pyar me pyar se tujhko jo dekha to
pehli baar dil jala mujhe pyar ho chala
pehli baar dil jala mujhe pyar ho chala
mujhe pyar ho chala
|
Poetic Translation - Lyrics of Pehli Baar Dil Jala Mujhe Pyar Ho Chala |
|
When love met love in your gaze,
For the first time, my heart caught fire, love's blaze.
For the first time, my heart caught fire, love's blaze.
When love met love in your gaze,
For the first time, my heart caught fire, love's blaze.
For the first time, my heart caught fire, love's blaze, in love.
In my heart, love's embers began to glow,
Within me, a woman started to grow.
In my heart, love's embers began to glow,
Within me, a woman started to grow.
Whence came this courage, I yearn to know,
When love met love in your gaze,
For the first time, my heart caught fire, love's blaze.
For the first time, my heart caught fire, love's blaze, in love.
Look at me through eyes of love, it's true,
Perhaps I might appear pleasing to you.
Look at me through eyes of love, it's true,
Perhaps I might appear pleasing to you.
Though near, this distance, we can't subdue,
When love met love in your gaze,
For the first time, my heart caught fire, love's blaze.
For the first time, my heart caught fire, love's blaze, in love.
Today I know, you're precious, above all,
The wandering eyes find you, their call.
Today I know, you're precious, above all,
The wandering eyes find you, their call.
Now, the only wish, the journey won't stall,
When love met love in your gaze,
For the first time, my heart caught fire, love's blaze.
For the first time, my heart caught fire, love's blaze.
When love met love in your gaze,
For the first time, my heart caught fire, love's blaze.
For the first time, my heart caught fire, love's blaze.
I fell in love.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Bhagwaan Dada |
| Film cast: | Rajinikanth, Sridevi, Iftekhar, Tina Munim, Sujit Kumar, Dulari, Danny Denzongpa, Deepika, Vijay Kashyap, Shobha Khote, Satish Shah, Hrithik Roshan, Huma Khan, Kanan Kaushal, Om Prakash, Rakesh Roshan, Birbal, Baby Guddo, Raj Kishore, Manmouji, Paresh Rawal, Gurbachan, Piloo Wadia, Yunus Parvez | | Singer: | Kishore Kumar | | Lyricist: | Indeevar | | Music Director: | Rajesh Roshan | | Film Director: | J Om Prakash | | Film Producer: | Rakesh Roshan | | External Links: | Bhagwaan Dada at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
