Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Pehle Bhi Jite The Magar - पहले भी जीते थे मगर जबसे मिली है ज़िंदगी
pehle bhi jite the magar jabse mili hai zindagi
sidhi nahi hai dur tak ulajhi huyi hai zindagi
achchhi bhali thi dur se jab paas aai kho gayi
jismein na aaye kuch nazar wo roshani hai zindagi
har raasta anjaan sa, har phalsafa naadaan sa
sadiyon puraani hai magar har din nai hai zindagi
mitti hawa ban kar udi ghoomi phiri waapas mudi
kabaro pe qatabo ki tarah likkhi huyi hai zindagi
Poetic Translation - Lyrics of Pehle Bhi Jite The Magar
We lived before, but since you graced my world,
Life's path, no longer straight, a tangled swirl.
Fair from afar, but close, it disappears,
A light that blinds, where nothing else appears.
Each road unknown, each wisdom still so young,
Though ancient, centuries long, each day is sprung.
Like dust, it swirls, then settles to the ground,
On tombstones, etched, where life's last words are found.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
