Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Pehla Nasha Pehla Nasha - पहला नशा पहला खुमार, नया प्यार है नया इंतज़ार
pahla nasha pahla khumaar, naya pyar hai naya intejar
kar lu mai kya apna haal ae dil-ae bekarar
mere dil-ae bekarartu hi bata
pahla nasha pahla khumaar
udta hi phiru in hawaao me kahi
ya mai jhul jaau in ghataao me kahi
udta hi phiru in hawaao me kahi
ya mai jhul jaau in ghataao me kahi
ek kar du aasmaan aur jameen
kaho yaaro kya karu kya nahi
pahla nasha pahla khumaar, naya pyar hai naya intejar
kar lu mai kya apna haal ae dil-ae bekarar
mere dil-ae bekarartu hi bata
pahla nasha pahla khumaar
usne baat ki kuch aise dhang se
sapne de gayi wo hajaaro rang se
rah jaau jaise mai haar ke
aur chume wo mujhe pyar se
pahla nasha pahla khumaar, naya pyar hai naya intejar
kar lu mai kya apna haal ae dil-ae bekarar
mere dil-ae bekarartu hi bata
pahla nasha pahla khumaar
Poetic Translation - Lyrics of Pehla Nasha Pehla Nasha
First intoxication, first haze, a love newborn, a wait untold,
What shall I do, my restless heart, lost and bold?
My restless heart, you must now say,
First intoxication, first haze.
Shall I fly away in these winds so free,
Or in the clouds, eternally be?
Shall I fly away in these winds so free,
Or in the clouds, eternally be?
Unite the sky and land, a single plea,
Tell me, friends, what must I do, eternally?
First intoxication, first haze, a love newborn, a wait untold,
What shall I do, my restless heart, lost and bold?
My restless heart, you must now say,
First intoxication, first haze.
She spoke with such a beguiling art,
Gave me dreams in a thousand shades, a brand new start.
Left me defeated, in a sweet, tender plight,
And kissed me with love, pure and bright.
First intoxication, first haze, a love newborn, a wait untold,
What shall I do, my restless heart, lost and bold?
My restless heart, you must now say,
First intoxication, first haze.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
