Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Payaliya Chhanki Ke Na - पायलिया छनकी के ना
payaliya chanki ke na chanki chanki
bijuriya chamki ke na chamki chamki
payaliya chanki ke na chanki chanki
bijuriya chamki ke na chamki chamki
kamariya lachki ke na lachki lachki
magar fir mat kariyo jo kiya kiya
kiya kiya o piya o piya sun liya
payaliya chanki ke na chanki chanki
bijuriya chamki ke na chamki chamki
kamariya lachki ke na lachki lachki
magar fir mat kariyo jo kiya kiya
kiya kiya o piya o piya sun liya
payaliya chanki ke na chanki chanki
kanch ki chudi si tu tut jati hai
kanch ki chudi si tu tut jati hai
sham ki radha banke ruth jati hai
gagariya chalki ke na chalki chalki
chunariya dhalki ke na dhalki dhalki
kamariya lachki ke na lachki lachki
magar fir mat kariyo jo kiya kiya
kiya kiya o piya o piya sun liya
payaliya chanki ke na
aaj to mani aaj to mani fir na manungi batiya
aaj to mani fir na manungi batiya
jagoge tadpoge sari sari ratiya
najariya atki ke na atki atki
gagariya bhatki ke na bhatki bhatki
kamariya lachki ke na lachki lachki
magar fir mat kariyo jo kiya kiya
kiya kiya o piya o piya sun liya
payaliya chanki ke na
udti patang hai tu mana ho gori
udti patang hai tu mana ho gori
par mere hatho me hai teri dori
barariya samjhi ke na samjhi samjhi
badariya barsi ke na barsi barsi
kamariya lachki ke na lachki lachki
magar fir mat kariyo jo kiya kiya
kiya kiya o piya o piya sun liya
Poetic Translation - Lyrics of Payaliya Chhanki Ke Na
Does the anklet chime, does it chime, chime?
Does lightning flash, does it flash, flash?
Does the anklet chime, does it chime, chime?
Does lightning flash, does it flash, flash?
Does the waist sway, does it sway, sway?
But then, never repeat what you have done.
Done, done, oh beloved, oh beloved, I have heard.
Does the anklet chime, does it chime, chime?
Does lightning flash, does it flash, flash?
Does the waist sway, does it sway, sway?
But then, never repeat what you have done.
Done, done, oh beloved, oh beloved, I have heard.
Does the anklet chime, does it chime, chime?
Like a glass bangle, you shatter and break,
Like a glass bangle, you shatter and break.
Like Radha at dusk, you turn and depart.
Does the pitcher spill, does it spill, spill?
Does the veil fall, does it fall, fall?
Does the waist sway, does it sway, sway?
But then, never repeat what you have done.
Done, done, oh beloved, oh beloved, I have heard.
Does the anklet chime, does it…
Today I yield, today I yield, then no more will I heed your words.
Today I yield, then no more will I heed your words.
You will awaken, you will yearn all through the night.
Does the gaze linger, does it linger, linger?
Does the pitcher wander, does it wander, wander?
Does the waist sway, does it sway, sway?
But then, never repeat what you have done.
Done, done, oh beloved, oh beloved, I have heard.
Does the anklet chime, does it…
You are a kite in flight, I concede, fair maiden,
You are a kite in flight, I concede, fair maiden,
Yet in my hands, your string is held.
Does the storm understand, does it understand, understand?
Does the cloud pour forth, does it pour, pour?
Does the waist sway, does it sway, sway?
But then, never repeat what you have done.
Done, done, oh beloved, oh beloved, I have heard.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.