Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Pavan Divaani - वन दीवानी
haye pawan diwani
pawan diwani na mane udaye mora ghunghata
aa li pawan diwani
pawan diwani na mane udaye mora ghunghata
aa li pawan diwani
uljhi lat humari
lipti mori saadi
path pe koi jaise
mare pichkari
uljhi lat humari
uljhi lat humari
lipti mori saadi
path pe koi jaise
mare pichkari
chhed chhed jaye chanchal mastani
mastani
pawan diwani
pawan diwani na mane udaye mora ghunghata
aa li pawan diwani
sa ni dh m ga
dh m dh ni p
ni dh ni ni sa
haye re uski baiya dharne nahi paau
chutki bhar leti bharne nahi paau
haye re uski baiya
haye re uski baiya dharne nahi paau
chutki bhar leti bharne nahi paau
nahi bhulane deti uski manmani
pawan diwani
pawan diwani na mane udaye mora ghunghata
aa li pawan diwani
Poetic Translation - Lyrics of Pavan Divaani
Wild wind, a maddened lover,
Refuses to heed, lifts my veil's cover.
Come, wild wind, a maddened lover,
Refuses to heed, lifts my veil's cover.
Come, wild wind, a maddened lover.
Tresses tangled, a silken snare,
My sari clings, caught in the air.
As if on the path, a playful spray,
A mischievous hand, come what may.
Tresses tangled, a silken snare.
Tresses tangled, a silken snare,
My sari clings, caught in the air.
As if on the path, a playful spray,
A mischievous hand, come what may.
Teasing, taunting, a tempestuous spree,
A tempestuous spree.
Wild wind, a maddened lover,
Refuses to heed, lifts my veil's cover.
Come, wild wind, a maddened lover.
Sa Ni Dha Ma Ga
Dha Ma Dha Ni Pa
Ni Dha Ni Ni Sa
Oh, to hold him, I cannot seize,
A pinch of him, I cannot appease.
Oh, to hold him.
Oh, to hold him, I cannot seize,
A pinch of him, I cannot appease.
He won't let me forget his decree,
Wild wind, a maddened lover,
Refuses to heed, lifts my veil's cover.
Come, wild wind, a maddened lover.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
