|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Patthar Hai Khuda Patthar Ke Sanam - पत्थर के खुदा पत्थर के सनमpatthar hai khuda patthar ke sanam
patthar ke hee insaan paaye hain
patthar hai khuda patthar ke sanam
patthar ke hee insaan paaye hain
tum shahare mohabbat kahate ho
tum shahare mohabbat kahate ho
ham jaan bacahake aaye hain
patthar hai khuda patthar ke sanam
patthar ke hee insaan paaye hain
butakaana samajhate ho jisko puchho naa vaha kya haalat hai
butakaana samajhate ho jisko puchho naa vaha kya haalat hai
ham log vahee se laute hai bas shukr hai ke laut aaye hain
tum shahare mohabbat kahate ho
tum shahare mohabbat kahate ho
ham jaan bacahake aaye hain
patthar hai khuda patthar ke sanam
patthar ke hee insaan paaye hain
ham soch rahe hai muddat se
ab umr gujarenge bhee toh kaha
ham soch rahe hai muddat se
ab umr gujarenge bhee toh kaha
sahara me kushee ke phul nahee
sharaao me gamee ke saaye hain
hontho pe tabassum halaka sa
aankhon me namee see hai fakir
hontho pe tabassum halaka sa
aankhon me namee see hai fakir
ham ahle mohabbat par aksar
aise bhee jamaane aaye hain
tum shahare mohabbat kahate ho
tum shahare mohabbat kahate ho
ham jaan bacahake aaye hain
patthar hai khuda patthar ke sanam
patthar ke hee insaan paaye hain
|
Poetic Translation - Lyrics of Patthar Hai Khuda Patthar Ke Sanam |
|
Stone Gods, stone idols,
Only stone men we find.
Stone Gods, stone idols,
Only stone men we find.
You call this a city of love,
You call this a city of love,
We've escaped with our lives.
Stone Gods, stone idols,
Only stone men we find.
The idol house you speak of, ask not its state.
The idol house you speak of, ask not its state.
We came from there,
Be grateful we returned.
You call this a city of love,
You call this a city of love,
We've escaped with our lives.
Stone Gods, stone idols,
Only stone men we find.
We ponder for an age,
Where can we spend our lives?
We ponder for an age,
Where can we spend our lives?
No flowers of joy bloom in cities,
Only shadows of sorrow they keep.
A slight smile on the lips,
A mist of tears in the eyes, oh infidel.
A slight smile on the lips,
A mist of tears in the eyes, oh infidel.
For those who love, such times have come,
You call this a city of love,
You call this a city of love,
We've escaped with our lives.
Stone Gods, stone idols,
Only stone men we find.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
