Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Patra Likhan Walia - पत्र लिखाण वालिया
patra likhan walia
ve koi likhi sak di gal
mere dil vich balan masabiya
chal tana baag de vaal
gutandiyaan baliyaan ne teriyaan
haye haye ve main baithi mirza mail
main te mirza ping utte
vich kudti di thal
sanu jhuthe den saheliyaan
haye haye biba ek duze de val
o meri tut gai ping hulariyaa
haye haye sache shaab na paai gal
jadhaiya meriyaan beliyaan
Poetic Translation - Lyrics of Patra Likhan Walia
The writer of the letter,
Could only pen a fragment.
My heart ablaze with woes,
Turning towards the garden's lament.
Your tresses, like entangled vines,
Oh, I, Mirza's bride, despairing.
Upon the swing I sat,
Within the embrace of my despair.
They give us false companionship,
Oh, sister, towards each other they turn.
My swing of love has shattered,
Oh, true love, no solace I earn.
My friends, they are all gone.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
