Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
chahe khushi hai chahe gum hai
ye aasu hai ya shabnam hai
ye aasu hai ya shabnam hai
pyar hai kuch bhi ek mausam hai
aur mausam ka kya aitbaar, aitbaar
patjhad sawan basant bahar
ek baras ke mausam char
mausam char, mausam char
panchva mausam pyar ka intzar ka
Poetic Translation - Lyrics of Patjhad Sawan Basant Bahar (Male)
Whether joy or sorrow's guise,
Are these tears, or morning skies?
Are these tears, or morning skies?
Love it is, a season's art,
And seasons, they break the heart.
Autumn's fall, and monsoon's grace,
Spring's rebirth, in this time and space,
One year unfolds, seasons in four,
Seasons in four, and nothing more,
But the fifth, love's patient call,
Waiting for love, encompassing all.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
