|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Pati Parmeshwar Ke Siwa Mujhko - पति परमेश्वर के सिवा मुझको pati parmeshwar ke siva
mujhko na parmeshwar chahiye
pati parmeshwar ke siva
mujhko na parmeshwar chahiye
mai suhagan rahu o mai suhagan rahu
sat janmo talak mujhe mera hi var chahiye
pati parmeshwar ke siva
mujhko na parmeshwar chahiye
pati parmeshwar ke siva
mujhko na parmeshwar chahiye
yaad hai sabko sati savitari
jake yamraj se wo ladi thi
yaad hai sabko sati savitari
jake yamraj se wo ladi thi
boli mahima sati ki bata do
paran mere pati ke lauta do
mai suhagan rahu o mai suhagan rahu
sat janmo talak mujhe mera hi var chahiye
pati parmeshwar ke siva
mujhko na parmeshwar chahiye
pati parmeshwar ke siva
mujhko na parmeshwar chahiye
tu dayalu hai mai bhikharan hu
apne priyatam ki mai pujaran hu
tu dayalu hai mai bhikharan hu
apne priyatam ki mai pujaran hu
maine rakha hai vart us sati ka
kuch na bigdega mere pati ka
mai suhagan rahu o mai suhagan rahu
sat janmo talak mujhe mera hi var chahiye
pati parmeshwar ke siva
mujhko na parmeshwar chahiye
pati parmeshwar ke siva
mujhko na parmeshwar chahiye
|
Poetic Translation - Lyrics of Pati Parmeshwar Ke Siwa Mujhko |
|
Beyond the divine husband,
No other god do I crave.
Beyond the divine husband,
No other god do I crave.
May I be a blessed bride, oh, may I be a bride,
For seven lives, him alone I crave.
Beyond the divine husband,
No other god do I crave.
Beyond the divine husband,
No other god do I crave.
Remembered by all, Sati Savitri,
Who with Yama, fiercely did contend.
Remembered by all, Sati Savitri,
Who with Yama, fiercely did contend.
She spoke of Sati's glory, imploring,
"Return my husband's life, restoring."
May I be a blessed bride, oh, may I be a bride,
For seven lives, him alone I crave.
Beyond the divine husband,
No other god do I crave.
Beyond the divine husband,
No other god do I crave.
You are gracious, I am but a beggar,
My beloved's devotee, I stand.
You are gracious, I am but a beggar,
My beloved's devotee, I stand.
I have kept the fast, that Sati did keep,
Nothing will harm my husband, so deep.
May I be a blessed bride, oh, may I be a bride,
For seven lives, him alone I crave.
Beyond the divine husband,
No other god do I crave.
Beyond the divine husband,
No other god do I crave.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Gangaa Jamunaa Saraswathi |
| Film cast: | Amitabh Bachchan, Jaya Prada, Meenakshi Seshadri, Mithun Chakraborty, Amrish Puri, Nirupa Roy, Bharat Bhushan, Jack Gaud, Goga Kapoor | | Singer: | Mohammed Aziz, Sadhna Sargam, Lata Mangeshkar, Kishore Kumar, Pankaj Udhas | | Lyricist: | Indeevar, Prayag Raj | | Music Director: | Anu Malik | | Film Director: | Manmohan Desai | | Film Producer: | Ramnathan | | External Links: | Gangaa Jamunaa Saraswathi at IMDB Gangaa Jamunaa Saraswathi at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Gangaa Jamunaa Saraswathi at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
