|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Parbat Se Chan Chan Ke - पर्वत से छन छन केparvat se chan chan ke hawa aa rahi hai
sagar se ban ban ke ghata cha rahi hai
parvat se chan chan ke hawa aa rahi hai
sagar se ban ban ke ghata cha rahi hai
dur dur kahi kisi ambar ke niche
badal se bijli takra rahi hai
parvat se chan chan ke hawaa aa rahi hai
sagar se ban ban ke ghata cha rahi hai
ghata cha rahi hai
suhana hai mausam suhani ghata hai
suhana hai mausam suhani ghata hai
rangeen fizao me nasha sa ghula hai
nasha sa ghula hai nasha sa ghula hai
mere dil ko aisa lagta hai jaise
ho mere dil ko aisa lagta hai jaise
ambar se koi sada aa rahi hai
sada aa rahi hai sada aa rahi hai
dur dur kahi kisi ambar ke niche
badal se bijli takra rahi hai
parvat se chan chan ke hawa aa rahi hai
sagar se ban ban ke ghata cha rahi hai
ghata cha rahi hai
pedo pe panchi chehchaha rahe hai
pedo pe panchi chehchaha rahe hai
masti me bhavare mandara rahe hai
mandara rahe hai mandara rahe hai
kaliyo ke khilne ka samaa hai suhana
kaliyo ke khilne ka samaa hai suhana
judai ke nagme fiza ga rahi hai
fiza ga rahi hai fiza ga rahi hai
o dur dur kahi kisi ambar ke niche
badal se bijli takra rahi hai
parvat se chan chan ke hawa aa rahi hai
sagar se ban ban ke ghata cha rahi hai
ghata cha rahi hai ghata cha rahi hai
ho dur dur kahi kisi ambar ke niche
badal se bijli takra rahi hai
parvat se chan chan ke hawa aa rahi hai
sagar se ban ban ke ghata cha rahi hai
ghata cha rahi hai ghata cha rahi hai
ghata cha rahi hai ghata cha rahi hai
|
Poetic Translation - Lyrics of Parbat Se Chan Chan Ke |
|
From mountains, the wind descends, a sifting grace,
From oceans, clouds arise, embracing space.
From mountains, the wind descends, a sifting grace,
From oceans, clouds arise, embracing space.
Far, far below, beneath a sky unknown,
Lightning strikes the clouds, a fiery throne.
From mountains, the wind descends, a sifting grace,
From oceans, clouds arise, embracing space,
Embracing space.
The season's fair, the cloud a gentle hand,
The season's fair, the cloud a gentle hand.
In colored airs, a sweet intoxication planned,
Intoxication, intoxication fills the land.
My heart believes, a whisper in the breeze,
My heart believes, a whisper in the breeze,
As from the heavens, a sweet song it sees,
A song it sees, a song it sees.
Far, far below, beneath a sky unknown,
Lightning strikes the clouds, a fiery throne.
From mountains, the wind descends, a sifting grace,
From oceans, clouds arise, embracing space,
Embracing space.
Upon the trees, the birdsong takes its flight,
Upon the trees, the birdsong takes its flight.
In revelry, the honeybees alight,
Alight, alight, in pure delight.
The buds unfurl, a vision of the prime,
The buds unfurl, a vision of the prime,
Separation's song, the atmosphere sublime,
Sublime, sublime, transcending time.
Oh, far below, beneath a sky unknown,
Lightning strikes the clouds, a fiery throne.
From mountains, the wind descends, a sifting grace,
From oceans, clouds arise, embracing space,
Embracing space, embracing space.
Oh, far below, beneath a sky unknown,
Lightning strikes the clouds, a fiery throne.
From mountains, the wind descends, a sifting grace,
From oceans, clouds arise, embracing space,
Embracing space, embracing space,
Embracing space, embracing space,
Embracing space.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Bhediyon Ka Samooh |
| Film cast: | Rajshri Pingle, Geeta Naik, Shivaji Satam, Vijayb Sood, Bharat Kapoor, Mohan Choti | | Singer: | Gautam Dasgupta, Kavita Krishnamurthy, Anupama Deshpande | | Lyricist: | Darpan Sharma, Yogesh Gaud | | Music Director: | Trina Chakraborty | | Film Director: | M K Shankar | | Film Producer: | M K Shankar | | External Links: | Bhediyon Ka Samooh at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
