Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Parbat Roke Sagar Roke - पर्वत रोके सागर रोके
parvat roke sagar roke par hum nahi ruk payenge
pyar ki awaz pe hum daude chale aayenge
pyar ki awaz pe hum daude chale aayenge
parvat roke sagar roke par hum nahi ruk payenge
pyar ki awaz pe hum daude chale aayenge
pyar ki awaz pe hum daude chale aayenge
ishk ke junoon me chahe jaan gireba ho jae
dil hota hai ho jae jaan hoti hai ho jae
ishk ke junoon me chahe jaan gireba ho jae
dil hota hai ho jae jaan hoti hai ho jae
teri ankho ke doro se hum daman siye jayenge
parvat roke sagar roke par hum nahi ruk payenge
pyar ki awaz pe hum daude chale aayenge
pyar ki awaz pe hum daude chale aayenge
teri bahon ke ghere me zindagi ki sham ho
jaan jab jae meri lab pe tera naam ho
teri bahon ke ghere me zindagi ki sham ho
jaan jab jae meri lab pe tera naam ho
hath utha ke ye dua malik se kiye jayenge
parvat roke sagar roke par hum nahi ruk payenge
pyar ki awaz pe hum daude chale aayenge
pyar ki awaz pe hum daude chale aayenge
ye hume parwah nahi ki wakt sitamgar ho jae
phul angare ban jae duniya pathar ho jae
ye hume parwah nahi ki wakt sitamgar ho jae
phul angare ban jae duniya pathar ho jae
fir bhi hum ahede wafa har mod pe nibhayenge
parvat roke sagar roke par hum nahi ruk payenge
pyar ki awaz pe hum daude chale aayenge
pyar ki awaz pe hum daude chale aayenge
Poetic Translation - Lyrics of Parbat Roke Sagar Roke
Mountains may stand, and oceans may roar, yet we shall not be stayed,
At love's sweet call, we'll rush forth unafraid.
At love's sweet call, we'll rush forth unafraid.
Mountains may stand, and oceans may roar, yet we shall not be stayed,
At love's sweet call, we'll rush forth unafraid.
At love's sweet call, we'll rush forth unafraid.
In love's fierce fever, though life itself may unravel,
Let the heart shatter, let the soul travel,
In love's fierce fever, though life itself may unravel,
Let the heart shatter, let the soul travel,
From your eyes' silken threads, our garment we shall weave.
Mountains may stand, and oceans may roar, yet we shall not believe
At love's sweet call, we'll rush forth unafraid.
At love's sweet call, we'll rush forth unafraid.
In your arms' embrace, may life's evening descend,
And as life departs, your name on my lips, transcend.
In your arms' embrace, may life's evening descend,
And as life departs, your name on my lips, transcend.
With hands raised in prayer, this plea to the Lord we extend.
Mountains may stand, and oceans may roar, yet we shall not bend.
At love's sweet call, we'll rush forth unafraid.
At love's sweet call, we'll rush forth unafraid.
We care not if time turns to cruelty's art,
If flowers become embers, if the world breaks apart,
We care not if time turns to cruelty's art,
If flowers become embers, if the world breaks apart,
Yet, at every turn, our vow of devotion we'll impart.
Mountains may stand, and oceans may roar, yet we shall not depart.
At love's sweet call, we'll rush forth unafraid.
At love's sweet call, we'll rush forth unafraid.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
